Font by Mehr Nastaliq Web
George Bernard Shaw's Photo'

जॉर्ज बर्नार्ड शॉ

1856 - 1950 | डबलिन

समादृत आयरिश नाटककार, समालोचक, विचारक और सामाजिक-राजनीतिक कार्यकर्ता। नोबेल पुरस्कार के साथ ही ऑस्कर से सम्मानित।

समादृत आयरिश नाटककार, समालोचक, विचारक और सामाजिक-राजनीतिक कार्यकर्ता। नोबेल पुरस्कार के साथ ही ऑस्कर से सम्मानित।

जॉर्ज बर्नार्ड शॉ के उद्धरण

श्रेणीबद्ध करें

धर्म एक ही है यद्यपि उसके सैकड़ों संस्करण हैं।

सबसे बड़ी बुराई तथा निकृष्टतम अपराध निर्धनता है।

यदि पर्याप्त समय हो तो आगे-पीछे हर बात हर एक के साथ घटित होती है।

यह जीवन में सच्चा आनंद है, एक महान उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाना जिसे आप स्वयं पहचानते हैं...

यह जीवन में सच्चा आनंद है - एक ऐसे उद्देश्य के लिए उपयोग होना जिसे आप स्वयं एक महान उद्देश्य मानते हैं। प्रकृति की शक्ति बनना, कि बीमारियों और शिकायतों से भरा हुआ एक स्वार्थी, असंतुष्ट व्यक्ति, जो यह शिकायत करता रहता है कि दुनिया ख़ुद को आपको खुश करने के लिए समर्पित नहीं करती। मेरा मानना है कि मेरा जीवन पूरे समाज का है, और जब तक मैं जीवित हूँ, यह मेरा सौभाग्य है कि मैं उसके लिए जो कुछ कर सकता हूँ, वह करूं। मैं चाहता हूँ कि जब मैं मरूं तो मैं पूरी तरह से उपयोगी हो चुका हूँ, क्योंकि जितना कठिन मैं काम करता हूँ, उतना ही अधिक मैं जीवित महसूस करता हूँ। मैं जीवन का आनंद उसके अपने स्वभाव के लिए लेता हूँ। मेरे लिए जीवन एक छोटी-सी मोमबत्ती नहीं है। यह एक प्रकार की धधकती मशाल है जिसे मैंने अभी के लिए थाम रखा है और इसे जितना संभव हो सके उतनी तन्मयता से जलाना चाहता हूँ, इससे पहले कि मैं इसे आने वाली पीढ़ियों को सौंप दूँ

अनुवाद : गार्गी मिश्र

स्वतंत्रता का मतलब है ज़िम्मेदारी। यही कारण है कि अधिकांश लोग इससे डरते हैं।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

आख़िरकार , गलत रास्ता भी कहीं कहीं ले ही जाता है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

जब दो लोग सबसे हिंसक, सबसे पागल, सबसे भ्रमपूर्ण और सबसे अस्थायी जुनून के प्रभाव में होते हैं, तो उनसे यह क़सम खाने को कहा जाता है कि वे इस उत्साहपूर्ण, असामान्य और थकाऊ स्थिति में मृत्यु तक रहेंगे।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

लोग हमेशा अपनी परिस्थितियों को दोष देते हैं। मैं परिस्थितियों पर विश्वास नहीं करता। इस दुनिया में आगे बढ़ने वाले लोग वे हैं जो उठते हैं और अपनी इच्छित परिस्थितियों की तलाश करते हैं, और यदि वे उन्हें नहीं मिलतीं, तो वे उन्हें बना लेते हैं।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

सटीक अवलोकन की शक्ति को आमतौर पर वे लोग कटुता कहते हैं, जिनके पास यह नहीं है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

देशभक्ति मूल रूप से यह विश्वास है कि एक विशेष देश, दुनिया का सबसे अच्छा है क्योंकि आप उसमें पैदा हुए हैं।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

एक नियम बना लें कि किसी बच्चे को वह किताब कभी दें जिसे आप ख़ुद नहीं पढ़ेंगे।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

समझदार व्यक्ति ख़ुद को दुनिया के अनुसार ढ़ालता है, जबकी मूर्ख व्यक्ति दुनिया को अपने अनुसार ढ़ालने की कोशिश करता है। इसलिए, सारी प्रगति मूर्ख व्यक्ति पर निर्भर करती है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

निराशावादी वह व्यक्ति है जो सोचता है कि हर कोई उतना ही निकृष्ट है जितना वह ख़ुद है, और इसके लिए वह उनसे नफ़रत करता है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

हम खेलना बंद नहीं करते क्योंकि हम बूढ़े हो जाते हैं; हम बूढ़े हो जाते हैं क्योंकि हम खेलना बंद कर देते हैं।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

आप चीज़ों को देखते हैं और कहते हैं, 'क्यों?' लेकिन मैं ऐसी चीज़ों का सपना देखता हूँ जो कभी नहीं हुईं, और कहता हूँ 'क्यों नहीं?'

अनुवाद : गार्गी मिश्र

झूठे की सज़ा यह नहीं है कि उस पर विश्वास नहीं किया जाता, बल्कि यह है कि वह किसी और पर विश्वास नहीं कर सकता।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

  • संबंधित विषय : झूठ

संवाद में सबसे बड़ी समस्या यह भ्रम है कि यह हो चुका है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

आप अपना चेहरा देखने के लिए काँच के दर्पण का इस्तेमाल करते हैं; अपनी आत्मा देखने के लिए कला का उपयोग करते हैं।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

ग़लतियाँ करने में बिताया गया जीवन केवल अधिक सम्मानजनक है, बल्कि कुछ करने वाले जीवन से अधिक उपयोगी भी है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

दूसरों के साथ वैसा मत करो जैसा आप चाहते हैं कि वे आपके साथ करें। ज़रूरी नहीं कि आपकी और उनकी पसंद एक जैसी हो।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

फ़ैशन एक प्रेरित महामारी के अलावा और कुछ नहीं है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

कुछ भी ऐसा बुरा या ऐसा अच्छा नहीं है कि अँग्रेज़ वैसा करता हुआ मिले किंतु कभी भी तुम्हें अँग्रेज़ ग़लती पर नहीं मिलेगा। वह हर बात सिद्धांत पर करता है। वह तुमसे लड़ता है तो देशभक्ति के सिद्धांतों पर; वह तुम्हें लूटता है व्यापारिक सिद्धांतों पर; वह तुम्हें दास बनाता है साम्राज्यवादी सिद्धांतों पर; वह अपने राजा का समर्थन करता है राजकीय सिद्धांतों पर और अपने राजा का सिर काट देता है गणतंत्रीय सिद्धांतों पर।

मज़ाक करने का मेरा तरीक़ा सच बोलना है। यह दुनिया का सबसे मज़ेदार मज़ाक है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

  • संबंधित विषय : सच

जानवर मेरे दोस्त हैं और मैं अपने दोस्तों को नहीं खाता।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

मैं अपने नए नाटक के पहले मंचन के लिए दो टिकट भेज रहा हूँ; एक दोस्त को ले आइए। अगर आपके पास कोई हो।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

जो लोग अपनी सोच नहीं बदल सकते, वे कुछ भी नहीं बदल सकते।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

सफलता का मतलब यह नहीं है कि आप कभी ग़लती करें, बल्कि यह है कि आप वही ग़लती दूसरी बार करें।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

कल्पना सृजन की शुरुआत है। आप उसकी कल्पना करते हैं जो आप चाहते हैं, आप वही चाहेंगे जिसकी आपने कल्पना की होगी। और अंत में, आप जो चाहते हैं उसे साकार करते हैं।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

अनुकरण केवल प्रशंसा की सबसे सच्ची अभिव्यक्ति नहीं है - यह सीखने की सबसे सच्ची अभिव्यक्ति भी है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

  • संबंधित विषय : सच

एक मूलतः अमेरिकी बुज़ुर्ग ने अपने भीतर के संघर्ष को इस प्रकार वर्णित किया: मेरे अंदर दो कुत्ते हैं। एक कुत्ता बुरा और शैतानी है। दूसरा कुत्ता अच्छा है। बुरा कुत्ता अच्छे कुत्ते से हमेशा लड़ता रहता है। जब उनसे पूछा गया कि कौन सा कुत्ता जीतता है, तो उन्होंने थोड़ी देर सोचा और उत्तर दिया, वह जिसे मैं सबसे ज़्यादा खिलाता हूँ।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

युवा अवस्था युवाओं पर व्यर्थ जाती है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

जीवन ख़ुद को खोजने के बारे में नहीं है, बल्कि ख़ुद को बनाने के बारे में है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

बिना बदलाव के प्रगति असंभव है, और जो लोग अपनी सोच नहीं बदल सकते, वे कुछ भी नहीं बदल सकते।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

उसे कुछ नहीं पता, और वह सोचता है कि उसे सब पता है। यह स्पष्ट रूप से एक राजनीतिक करियर की ओर इशारा करता है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

जीवन में दो त्रासदियाँ होती हैं। एक है अपने दिल की इच्छा को खो देना। दूसरी है उसे पा लेना।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

सुअरों से कुश्ती मत करो। दोनों गंदे हो जाओगे और सुअर को यह पसंद आएगा।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

भोजन के प्रति प्रेम से अधिक सच्चा प्रेम कोई नहीं है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

यदि आप लोगों को सच बताना चाहते हैं, तो उन्हें हँसा दें, वरना वे आपको मार डालेंगे।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

नृत्य एक क्षैतिज इच्छा की लंबवत अभिव्यक्ति है।

अनुवाद : गार्गी मिश्र

मनुष्य अपने अनुभव के अनुपात में बुद्धिमान नहीं होते हैं, अपितु अनुभव के लिए अपनी क्षमता के अनुपात में।

Recitation