पानी में काले चीड़

ग्वेन्डोलिन मैकवान

पानी में काले चीड़

ग्वेन्डोलिन मैकवान

और अधिकग्वेन्डोलिन मैकवान

Roman

Get App

दर्पण की तरह यह धरती तुम्हें भीतर ले जाती है

और तुम एक रहस्यमय ताल में जंगल बन जाते हो

तुम्हारे मन के काले चीड़ झुकते हैं नीचे की ओर

देखते हो तुम स्वप्न अपने समय की हरियाली में

डूबते चीड़ों की पंक्ति तुम्हारी स्मृतियाँ हैं

अन्वेषक, कहते हो तुम अपने से, यह नहीं वह जिसके लिए तुम आए

थे

हालाँकि अच्छा है यहाँ, हरियाली है;

तुमने चाहा था एक विशालता के साथ आगे बढ़ना

तुमने तय किया था एक बोझिल लालित्य, एक दुःखमय स्वप्न

मगर तुम्हारे मन के काले चीड़ और गहरे डूबते हैं

और तुम भी डूब रहे हो, डूब रहे हो,

सरल दुनिया में सोने वाले;

वहाँ गहरे कहीं कुछ है और तुम चाहते हो उसे बताना

स्रोत :

पुस्तक : सदानीरा पत्रिका
संपादक : अविनाश मिश्र
रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक रीनू तलवाड़ और प्रचण्ड प्रवीर

Additional information available

Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

Don’t remind me again

OKAY

About this sher

rare Unpublished content

This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

Don’t remind me again

OKAY

पानी में काले चीड़

pani mein kale cheeD

Gwendolyn MacEwen

ग्वेन्डोलिन मैकवान

Gwendolyn MacEwen

पानी में काले चीड़

pani mein kale cheeD

Gwendolyn MacEwen

ग्वेन्डोलिन मैकवान

और अधिकग्वेन्डोलिन मैकवान

संबंधित विषय

COMMENT

COMMENTS

Additional information available

About this sher

rare Unpublished content

हत्यावादी जूनून के चक्रव्यूह में फँसा ‘कैनेडी’

भाड़े के श्रोता और दाद का कारोबार

नई पीढ़ी नए बदलाव : इमोजी से रील्स तक

उर्फ़ी जावेद के सामने हमारी हैसियत

जेएनयू क्लासरूम के क़िस्से-4

रविवासरीय : 3.0 : हम आपके डिजिटल डिटॉक्स की कामना करते हैं

join rekhta family!

Rekhta Foundation

Rekhta

Rekhta Dictionary

Sufinama

Rekhta Learning

Rekhta Books

हिन्दवी डिक्शनरी