दिन, अनायास, गुज़रते जाते हैं, बिना हैरानी के
प्रकाश और स्मृति में डूबे हुए हैं पत्थर।
कोई पत्थर को तकिया बनाता है।
कोई तैरने से पहले अपने कपड़ों पर पत्थर बाँध लेता है
हवा के साथ बह जाने से बचने के लिए। कोई इस्तेमाल करता है
पत्थर को स्टूल की तरह
या निशान लगाने के लिए अपने खेत, क़ब्रिस्तान, दीवार,
जंगल में
फिर, सूर्यास्त के बाद, जब तुम घर लौट जाते हो,
तुम्हारी मेज़ पर समुद्र तट से पत्थर का कोई भी टुकड़ा
प्रतिमा है—लघु नाइके या अरतिमिस का कुत्ता,
और यह, जिस पर एक युवक गीले पैरों के साथ दोपहर में खड़ा था,
संशयी बंद पलकों वाला पेत्रोक्लुस है।
स्रोत :
- पुस्तक : विश्व की श्रेष्ठ कविताएँ (पृष्ठ 71)
- रचनाकार : यानिस रित्सोस
- प्रकाशन : इंडिया टेलिंग
- संस्करण : 2020
संबंधित विषय
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
