माली,
बाग केरि ताली लेइ
तुमहें नाईं
बहुत लोग माली बनिकै आये रहइँ
मुलु वइ सब जाली लाग
तुम्हे असली लगेउ
सेष सब नकली लाग
तुमतेइ अपनु रागु जाग
कुछु अनुरागु लाग
यहि ते एकु बिरवा नाईं
दुइ नाईं
पूरा बागु क बागु
तुमहे क सौंपा गा
कि तुम यहि मा पउधा रोपिहउ
बाग का सौदा न करिहउ
तुम यहिका
सिंचिहउ
गोड़िहउ
फुलइहउ
फलइहउ
मुलु जब तक तुमार बाबा रहे
उनकी नैतिकता की नाप रहइ
पाती तकु पापु रहइ
फूलु अभिसाप रहइ
कहति रहइँ—
मालिकन केरि थाती हइ
यहि की सेवइ सेने
हमारि बड़ी छाती हइ।
मुला,
तुमार अरमान बदले
नैतिकता के मान बदले
तुम पराये बगुचा पर
बजाजी करइ लागेउ
अस जुआँ सूझा
जनता के बाग की
बाजी लगावइ लागेउ
तुम तौ छुट्टा बहइ लागेउ
सेवा की मेवा चहइ लागेउ
रत्ती-रत्ती पत्ती तोरेउ,
फूलन केरा इतर बनायउ
फल खायउ
औ तोरेउ रूखा
की मिसाल बनिगेउ
औ नौंधइ
का सौदा कइ डारेउ
इहि ते अब
तुमते मनु फिरिगा हइ
पूरी तरह जरिगा हइ
mali,
baag keri tali lei
tumhein nain
bahut log mali banikai aaye rahain
mulu vai sab jali laag
tumhe asli lageu
sesh sab nakli laag
tumtei apanu ragu jaag
kuchhu anuragu laag
yahi te eku birva nain
dui nain
pura bagu ka bagu
tumhe ka saumpa ga
ki tum yahi ma paudha ropihau
baag ka sauda na karihau
tum yahika
sinchihau
goDihau
phulaihau
phalaihau
mulu jab tak tumar baba rahe
unki naitikta ki naap rahai
pati taku papu rahai
phulu abhisap rahai
kahati rahain—
malikan keri thati hai
yahi ki sevai sene
hamari baDi chhati hai.
mula,
tumar arman badle
naitikta ke maan badle
tum paraye bagucha par
bajaji karai lageu
as juan sujha
janta ke baag ki
baji lagavai lageu
tum tau chhutta bahai lageu
seva ki meva chahai lageu
ratti ratti patti toreu,
phulan kera itar banayau
phal khayau
au toreu rukha
ki misal banigeu
au naundhai
ka sauda kai Dareu
ihi te ab
tumte manu phiriga hai
puri tarah jariga hai
mali,
baag keri tali lei
tumhein nain
bahut log mali banikai aaye rahain
mulu vai sab jali laag
tumhe asli lageu
sesh sab nakli laag
tumtei apanu ragu jaag
kuchhu anuragu laag
yahi te eku birva nain
dui nain
pura bagu ka bagu
tumhe ka saumpa ga
ki tum yahi ma paudha ropihau
baag ka sauda na karihau
tum yahika
sinchihau
goDihau
phulaihau
phalaihau
mulu jab tak tumar baba rahe
unki naitikta ki naap rahai
pati taku papu rahai
phulu abhisap rahai
kahati rahain—
malikan keri thati hai
yahi ki sevai sene
hamari baDi chhati hai.
mula,
tumar arman badle
naitikta ke maan badle
tum paraye bagucha par
bajaji karai lageu
as juan sujha
janta ke baag ki
baji lagavai lageu
tum tau chhutta bahai lageu
seva ki meva chahai lageu
ratti ratti patti toreu,
phulan kera itar banayau
phal khayau
au toreu rukha
ki misal banigeu
au naundhai
ka sauda kai Dareu
ihi te ab
tumte manu phiriga hai
puri tarah jariga hai
स्रोत :
पुस्तक : घास के घरउँदे (पृष्ठ 70)
रचनाकार : श्यामसुंदर मिश्र ‘मधुप’
प्रकाशन : आत्माराम एण्ड संस, कश्मीरी गेट, दिल्ली
संस्करण : 1991
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.