वक़्त  आ  गया  है  कि  अब  मैं  कुछ  कहूँ  
मेरी  इस  हिसाबी  चुप्पी  को  तोड़ने  का  
अब  वक़्त  आ  गया  है  
मौजूदा  मित्रों  को  जिसकी  चोट  से  मैं  बचाए  हूँ।  
मैं  उनकी  वजह  से  इंतहा  शर्मिंदा  हूँ  
जो  चाल  में  हल्की-सी  जुम्बिश  ला  
जो  उनकी  हिचक  का  हिसाब  दे  देती  
मेरी  बग़ल  से  चुपचाप  गुज़र  जाते  हैं  
मैं  तब  बहुत  स्वस्थ  महसूस  करता  हूँ  
जब  मेरा  हृदय  ग़ुस्से,  चोट  या  वितृष्णा  से  
भर  नहीं  उठता  
जब  कोई  मेरी  पहचान  से  भी  अनजान  बन  
चुपके  से  मेरी  बग़ल  से  गुज़र  जाता  है  
और  वे  जो  आत्मरक्षा  के  पता  नहीं  
किस  घोंसले  को  सीने  से  चिपटाए  हैं  ऐसे  
कि  पारंपरिक  बधाई  का  एक  शब्द  भी  
लिख  नहीं  पाते  
मेरी  ओर  वे  अपना  केवल  वही  पक्ष  करते  हैं  
जो  विस्मृति  की  सीमा  तक  ठंडा  हो  चुका  है  
यदि  कछ  लोग  क़ानून  के  कठोर  नियम  से,  
विधान  की  अनिश्चितता  की  वजह  से  
दूर  रहना  चाहते  हैं  तो  समझ  में  आने  वाली  बात  है  
पर  वे  
जो  फँस  जाने  के  भय  से  अपने  भीतर  
सिकुड़  जाते  हैं—वे…  
             
                vaqt  aa  gaya  hai  ki  ab  main  kuch  kahun  
meri  is  hisabi  chuppi  ko  toDne  ka  
ab  vaqt  aa  gaya  hai  
maujuda  mitron  ko  jiski  chot  se  main  bachaye  hoon.  
main  unki  vajah  se  intha  sharminda  hoon  
jo  chaal  mein  halki  si  jumbish  la  
jo  unki  hichak  ka  hisab  de  deti  
meri  baghal  se  chupchap  guzar  jate  hain  
main  tab  bahut  svasth  mahsus  karta  hoon  
jab  mera  hriday  ghusse,  chot  ya  vitrishna  se  
bhar  nahin  uthta  
jab  koi  meri  pahchan  se  bhi  anjan  ban  
chupke  se  meri  baghal  se  guzar  jata  hai  
aur  ve  jo  atmaraksha  ke  pata  nahin  
kis  ghonsle  ko  sine  se  chiptaye  hain  aise  
ki  paramprik  badhai  ka  ek  shabd  bhi  
likh  nahin  pate  
meri  or  ve  apna  keval  vahi  paksh  karte  hain  
jo  vismriti  ki  sima  tak  thanDa  ho  chuka  hai  
yadi  kachh  log  qanun  ke  kathor  niyam  se,  
vidhan  ki  anishchitta  ki  vajah  se  
door  rahna  chahte  hain  to  samajh  mein  aane  vali  baat  hai  
par  ve  
jo  phans  jane  ke  bhay  se  apne  bhitar  
sikuD  jate  hain—ve…  
vaqt  aa  gaya  hai  ki  ab  main  kuch  kahun  
meri  is  hisabi  chuppi  ko  toDne  ka  
ab  vaqt  aa  gaya  hai  
maujuda  mitron  ko  jiski  chot  se  main  bachaye  hoon.  
main  unki  vajah  se  intha  sharminda  hoon  
jo  chaal  mein  halki  si  jumbish  la  
jo  unki  hichak  ka  hisab  de  deti  
meri  baghal  se  chupchap  guzar  jate  hain  
main  tab  bahut  svasth  mahsus  karta  hoon  
jab  mera  hriday  ghusse,  chot  ya  vitrishna  se  
bhar  nahin  uthta  
jab  koi  meri  pahchan  se  bhi  anjan  ban  
chupke  se  meri  baghal  se  guzar  jata  hai  
aur  ve  jo  atmaraksha  ke  pata  nahin  
kis  ghonsle  ko  sine  se  chiptaye  hain  aise  
ki  paramprik  badhai  ka  ek  shabd  bhi  
likh  nahin  pate  
meri  or  ve  apna  keval  vahi  paksh  karte  hain  
jo  vismriti  ki  sima  tak  thanDa  ho  chuka  hai  
yadi  kachh  log  qanun  ke  kathor  niyam  se,  
vidhan  ki  anishchitta  ki  vajah  se  
door  rahna  chahte  hain  to  samajh  mein  aane  vali  baat  hai  
par  ve  
jo  phans  jane  ke  bhay  se  apne  bhitar  
sikuD  jate  hain—ve…  
 
             
    
 
    
        स्रोत : 
                
                        पुस्तक  : पुनर्वसु (पृष्ठ 271) 
                                            संपादक  : अशोक वाजपेयी  
                                                रचनाकार  : डेनिस ब्रूटस  
                                            
                             प्रकाशन  : राजकमल प्रकाशन, नई दिल्ली
                         
                                                संस्करण   : 1989 
                 
                
                
     
    Additional information available 
    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
    
 
    rare Unpublished content 
    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.