हुश्श्श्!
माला बिल्ली को डराती।
हेएए!
वह अपनी नानी को डराती।
धप्प!
वह अपने छोटे भाई को डराती।
एक दिन माला की माँ ने उसे
एक छोटी-सी डिब्बी दी।
“माला, यह तुम्हारे लिए है,”
वे बोली।
माला ने जल्दी से डिब्बी खोली जिसमें
उसे मिली—नीले काग़ज़ में लिपटी,
प्यारी-सी चाँदी की पायल!
उन्हें पहनकर, वह पूरे घर में घूमने लगी।
छिक-छिक-छम
छोटे-छोटे घुँघरू झनकते।
छिक-छिक-छम
अब माला जहाँ भी जाती, सब जान जाते।
छिक-छिक-छम
माला की हुश्श्श्! से पहले बिल्ली
कूद गई।
छिक-छिक-छम
माला की हेएए! से पहले नानी
पलट गई।
छिक-छिक-छम
माला की धप्प! से पहले छोटा भाई
बाहर भाग गया।
छिक-छिक-छम
माला की भऊऊ! से पहले डाकिया
निकल गया।
छिक-छिक-छम
अब माला किसी को डरा नहीं पाती।
तो ऐसे में माला ने किया?
उसने अपनी चाँदी की पायल उतार दी।
hushshsh!
mala billi ko Darati.
heee!
wo apni nani ko Darati.
dhapp!
wo apne chhote bhai ko Darati.
bhauu!
wo Dakiye ko Darati.
ek din mala ki maan ne use
ek chhoti si Dibbi di.
“mala, ye tumhare liye hai,”
ve boli.
mala ne jaldi se Dibbi kholi jismen
use mili—nile kaghaz mein lipti,
pyari si chandi ki payal!
unhen pahankar, wo pure ghar mein ghumne lagi.
chhik chhik chham
chhote chhote ghunghru jhanakte.
chhik chhik chham
ab mala jahan bhi jati, sab jaan jate.
chhik chhik chham
mala ki hushshsh! se pahle billi
kood gai.
chhik chhik chham
mala ki heee! se pahle nani
palat gai.
chhik chhik chham
mala ki dhapp! se pahle chhota bhai
bahar bhaag gaya.
chhik chhik chham
mala ki bhauu! se pahle Dakiya
nikal gaya.
chhik chhik chham
ab mala kisi ko Dara nahin pati.
to aise mein mala ne kiya?
usne apni chandi ki payal utaar di.
hushshsh!
mala billi ko Darati.
heee!
wo apni nani ko Darati.
dhapp!
wo apne chhote bhai ko Darati.
bhauu!
wo Dakiye ko Darati.
ek din mala ki maan ne use
ek chhoti si Dibbi di.
“mala, ye tumhare liye hai,”
ve boli.
mala ne jaldi se Dibbi kholi jismen
use mili—nile kaghaz mein lipti,
pyari si chandi ki payal!
unhen pahankar, wo pure ghar mein ghumne lagi.
chhik chhik chham
chhote chhote ghunghru jhanakte.
chhik chhik chham
ab mala jahan bhi jati, sab jaan jate.
chhik chhik chham
mala ki hushshsh! se pahle billi
kood gai.
chhik chhik chham
mala ki heee! se pahle nani
palat gai.
chhik chhik chham
mala ki dhapp! se pahle chhota bhai
bahar bhaag gaya.
chhik chhik chham
mala ki bhauu! se pahle Dakiya
nikal gaya.
chhik chhik chham
ab mala kisi ko Dara nahin pati.
to aise mein mala ne kiya?
usne apni chandi ki payal utaar di.
Videos This video is playing from YouTube
ऐनी बेसंट
स्रोत :
पुस्तक : सारंगी (पृष्ठ 9)
रचनाकार : ऐनी बेसंट
प्रकाशन : एनसीईआरटी
संस्करण : 2022
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.