मालूम नहीं मुझे
सचमुच
मैं कभी नहीं जान सका
न जाने क्या छिपा है तुम्हारे स्पर्श में
कभी भटकता हूँ मैं
जंगलों-बीहड़ों में
भागता, कभी अटकता हूँ मैं
पेड़ों के साए तले
निर्वाण की लालसा जगाती है
सूफ़ी के कंबल-सी
भागता हूँ कभी,
सरपट घोड़ों की तरह
लगातार दौड़ता चला जाता हूँ
हाँफता, गिरता हूँ
सुला देती है
पुनः मीठी लोरी
सो जाता हूँ कभी
नन्हे शिशु-सा
लगती है सपनों की शृंखला
ख़ूब आनंदमयी हो जाती वह बेला
जगा देती फिर धूप
यह संदली
यह मौसम में
तड़पाती, हँसाती है
नयनों की टहनी पर कोयल-सी गाती है
उड़ जाती है पुनः दूर
पक्षियों की तरह
सूफ़ी के कंबल सी
मीठी लोरी की तरह
धूप यह संदली।
malum nahin mujhe
sachmuch
main kabhi nahin jaan saka
na jane kya chhipa hai tumhare sparsh mein
kabhi bhatakta hoon main
janglon bihDon mein
bhagta, kabhi atakta hoon main
peDon ke saye tale
nirwan ki lalsa jagati hai
sufi ke kambal si
bhagta hoon kabhi,
sarpat ghoDon ki tarah
lagatar dauDta chala jata hoon
hanpta, girta hoon
sula deti hai
punः mithi lori
so jata hoon kabhi
nannhe shishu sa
lagti hai sapnon ki shrrinkhla
khoob anandamyi ho jati wo bela
jaga deti phir dhoop
ye sandli
ye mausam mein
taDpati, hansati hai
naynon ki tahni par koel si gati hai
uD jati hai punः door
pakshiyon ki tarah
sufi ke kambal si
mithi lori ki tarah
dhoop ye sandli
malum nahin mujhe
sachmuch
main kabhi nahin jaan saka
na jane kya chhipa hai tumhare sparsh mein
kabhi bhatakta hoon main
janglon bihDon mein
bhagta, kabhi atakta hoon main
peDon ke saye tale
nirwan ki lalsa jagati hai
sufi ke kambal si
bhagta hoon kabhi,
sarpat ghoDon ki tarah
lagatar dauDta chala jata hoon
hanpta, girta hoon
sula deti hai
punः mithi lori
so jata hoon kabhi
nannhe shishu sa
lagti hai sapnon ki shrrinkhla
khoob anandamyi ho jati wo bela
jaga deti phir dhoop
ye sandli
ye mausam mein
taDpati, hansati hai
naynon ki tahni par koel si gati hai
uD jati hai punः door
pakshiyon ki tarah
sufi ke kambal si
mithi lori ki tarah
dhoop ye sandli
स्रोत :
पुस्तक : बीसवीं सदी का पंजाबी काव्य (पृष्ठ 370)
संपादक : सुतिंदर सिंह नूर
रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक फूलचंद मानव, योगेश्वर कौर
प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
संस्करण : 2014
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.