आओ
अपनी-अपनी
फ़ोटो का फ़्रेम बनाएँ
और
...फ़ोटो फ़्रेम!
आओ
अपनी-अपनी
फ़ोटो का फ़्रेम बनाएँ
बीच फ़्रेम में
फ़ोटो सजाएँ
फ़ोटो
जो अभी खींची जानी है
फ़ोटो
जो अभी बनेगी।
धरती
मेरा फ़्रेम है
और
तमाम हरी कायनात
इसकी फ़ोटो है
...किसी पेड़-पत्ते में
मुझे
मात्र अपनी पहचान करनी है
फ़ोटो, हाज़िर है
आकाश
फ़्रेम है मेरा
और बादलों के घसमैले चित्रों के समान
मेरे सभी विचार
इसकी फ़ोटो है
मुझे
मात्र एक पंछी के मानिंद
उड़कर
बस इसमें
मिल जाना, खो ही जाना है
...फ़ोटो हाज़िर है
सागर
मेरा फ़्रेम है
लहरें
प्रवाह की छाती पर
तैरती
नौका
चप्पू और मल्लाह
सब इसकी फ़ोटो हैं
उदय होते
अस्त होते, सूरज की लालिमा की तरह
मुझे मात्र इस पर फैलना है
फ़ोटो हाज़िर है।
सूर्य
फ़ोटो भी होता है
और स्वयं फ़्रेम भी
लेकिन
सूर्य बनने के लिए
मेरे साथी, प्रतिदिन, मरना पड़ता है।
शीत होना पड़ता है
किसी सागर की गोद में
एक पर्वत की कोख से
उगने के लिए
हर सुबह
सोच के
फ़्रेम में
उगा सूरज
ज्वलंत रहता है
शाश्वत
चिरस्थायी।
आइए
अपनी-अपनी सोच के लिए
एक-एक
फ़्रेम बना लें
और
फ़्रेम के बीच
फ़ोटो जड़ दें
फ़ोटो
जो अभी खिंचेगी
फ़ोटो
जो अभी बनेगी।
aao
apni apni
photo ka frame banayen
aur
photo frame!
ao
apni apni
photo ka frame banayen
beech frame mein
photo sajayen
photo
jo abhi khinchi jani hai
photo
jo abhi banegi
dharti
mera frame hai
aur
tamam hari kaynat
iski photo hai
kisi peD patte mein
mujhe
matr apni pahchan karni hai
photo, hazir hai
akash
frame hai mera
aur badlon ke ghasamaile chitron ke saman
mere sabhi wichar
iski photo hai
mujhe
matr ek panchhi ke manind
uDkar
bus ismen
mil jana, kho hi jana hai
photo hazir hai
sagar
mera frame hai
lahren
prawah ki chhati par
tairti
nauka
chappu aur mallah
sab iski photo hain
uday hote
ast hote, suraj ki lalima ki tarah
mujhe matr is par phailna hai
photo hazir hai
surya
photo bhi hota hai
aur swayan frame bhi
lekin
surya banne ke liye
mere sathi, pratidin, marna paDta hai
sheet hona paDta hai
kisi sagar ki god mein
ek parwat ki kokh se
ugne ke liye
har subah
soch ke
frame mein
jwlant rahta hai
shashwat
chirasthayi
aiye
apni apni soch ke liye
ek ek
frame bana len
aur
frame ke beech
photo ke beech
photo jaD den
photo
jo abhi khinchegi
photo
jo abhi banegi
aao
apni apni
photo ka frame banayen
aur
photo frame!
ao
apni apni
photo ka frame banayen
beech frame mein
photo sajayen
photo
jo abhi khinchi jani hai
photo
jo abhi banegi
dharti
mera frame hai
aur
tamam hari kaynat
iski photo hai
kisi peD patte mein
mujhe
matr apni pahchan karni hai
photo, hazir hai
akash
frame hai mera
aur badlon ke ghasamaile chitron ke saman
mere sabhi wichar
iski photo hai
mujhe
matr ek panchhi ke manind
uDkar
bus ismen
mil jana, kho hi jana hai
photo hazir hai
sagar
mera frame hai
lahren
prawah ki chhati par
tairti
nauka
chappu aur mallah
sab iski photo hain
uday hote
ast hote, suraj ki lalima ki tarah
mujhe matr is par phailna hai
photo hazir hai
surya
photo bhi hota hai
aur swayan frame bhi
lekin
surya banne ke liye
mere sathi, pratidin, marna paDta hai
sheet hona paDta hai
kisi sagar ki god mein
ek parwat ki kokh se
ugne ke liye
har subah
soch ke
frame mein
jwlant rahta hai
shashwat
chirasthayi
aiye
apni apni soch ke liye
ek ek
frame bana len
aur
frame ke beech
photo ke beech
photo jaD den
photo
jo abhi khinchegi
photo
jo abhi banegi
स्रोत :
पुस्तक : बीसवीं सदी का पंजाबी काव्य (पृष्ठ 584)
संपादक : सुतिंदर सिंह नूर
रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक फूलचंद मानव, योगेश्वर कौर
प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
संस्करण : 2014
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.