एक  डिब्बे  में  बंद  कर  दी  गई  है  मेरी  श्वास  
मुझे  ठूँस  दिया  गया  है  एक  अँधेरी  सुरंग  में  
और  सुरंग  द्वार  का  मुख  बंद  कर  दिया  गया  है।  
दरवाज़े  पर  वज्रासन  लगाकर  लेटी  है  मेरी  प्रेमिका  
उसका  एक  हाथ  अँधेरे  को  और  एक  मुझे  निगल  रहा  है  
मैं  रिस  रहा  हूँ  उसकी  प्रत्येक  साँस  के  प्रकंपन  के  साथ  
और  मेरे  मुँह  से  वमन  हो  रहा  है  रक्त  
—वह  अँधेरे  को  लीलती  ठहाके  लगा  रही  है!  
उसकी  आँखों  में  प्रतिहिंसा  की  आग  जल  रही  है  
उसके  नथुनों  से  निकल  रही  हैं  ज़हरीली  गैसें  
गैसों  की  गमक  से  रिसकर  बह  रही  है  मेरी  त्वचा  
और  मांस  गंध  में  घिरी  हवा  बेहोश  हो  रही  है  
प्रेमिका  के  सूखे  स्तनों  में  टपक  रहा  है  मेरा  लहू  
उनका  आकार  उभर  रहा  है  
और  स्तनों  के  ऊपर  बन  रहा  है  एक  तीर  का  निशान  
ताज़े  रक्त  से  सनी  अपनी  छातियों  को  मेरे  वक्ष  पर  टिकाकर  
वह  अपने  तीर  को  मेरे  सीने  में  खोंस  रही  है।  
कड़कड़ाहट  की  आवाज़  से  टूट  रही  है  छत  
चर्राकर  गिर  रही  हैं  चूलें  और  मिट्टी  और  गर्द  
मेरे  स्नायु  गल  रहे  हैं।  
मेरी  अस्थियाँ  काँप  रही  हैं  
मेरे  मुख  से  सड़े  हुए  चूहों  की  दुर्गंध  आ  रही  है  
वह  कापालिका  ठठाकर  हँस  रही  है—  
मेरी  मृत्यु  भय  से  काँपती  आँखों  में  उसने  अपनी  
छिनगी  उँगली  खोंप  दी  है।  
मेरी  जाँघों  पर  टपकाकर  अपने  मुख  की  राल  
उसने  गर्म  ख़ंजर  भोंक  दिया  है  
शेरनी-सी  ग़ुर्राकर  
मेरे  कटे  धड़  और  जाँघ  को  चबाते  हुए  
वह  नाच  रही  है  और  कौओं  और  गिद्धों  को  सौंपकर  
मेरा  नग्न  शव  
ठंडी  हवा  में  बैठकर  
धूप  से  सेंक  रही  है  
अपने  लिजलिजे  स्तन  और  
दुःखती  तथा  काँपती  टाँगों  को!  
             
                ek  Dibbe  mein  band  kar  di  gai  hai  meri  shwas  
mujhe  thoons  diya  gaya  hai  ek  andheri  surang  mein  
aur  surang  dwar  ka  mukh  band  kar  diya  gaya  hai  
darwaze  par  wajrasan  lagakar  leti  hai  meri  premika  
uska  ek  hath  andhere  ko  aur  ek  mujhe  nigal  raha  hai  
main  ris  raha  hoon  uski  pratyek  sans  ke  prkampan  ke  sath  
aur  mere  munh  se  waman  ho  raha  hai  rakt  
—wah  andhere  ko  lilti  thahake  laga  rahi  hai!  
uski  ankhon  mein  pratihinsa  ki  aag  jal  rahi  hai  
uske  nathunon  se  nikal  rahi  hain  zahrili  gaisen  
gaison  ki  gamak  se  riskar  bah  rahi  hai  meri  twacha  
aur  mans  gandh  mein  ghiri  hawa  behosh  ho  rahi  hai  
premika  ke  sukhe  stnon  mein  tapak  raha  hai  mera  lahu  
unka  akar  ubhar  raha  hai  
aur  stnon  ke  upar  ban  raha  hai  ek  teer  ka  nishan  
taze  rakt  se  sani  apni  chhatiyon  ko  mere  waksh  par  tikakar  
wo  apne  teer  ko  mere  sine  mein  khons  rahi  hai  
kaDkaDahat  ki  awaz  se  toot  rahi  hai  chhat  
charrakar  gir  rahi  hain  chulen  aur  mitti  aur  gard  
mere  snayu  gal  rahe  hain  
meri  asthiyan  kanp  rahi  hain  
mere  mukh  se  saDe  hue  chuhon  ki  durgandh  aa  rahi  hai  
wo  kapalika  thathakar  hans  rahi  hai—  
meri  mirtyu  bhay  se  kanpti  ankhon  mein  usne  apni  
chhingi  ungli  khomp  di  hai  
meri  janghon  par  tapkakar  apne  mukh  ki  ral  
usne  garm  khanjar  bhonk  diya  hai  
sherni  si  ghurrakar  
mere  kate  dhaD  aur  jaangh  ko  chabate  hue  
wo  nach  rahi  hai  aur  kauon  aur  giddhon  ko  saumpkar  
mera  nagn  shau  
thanDi  hawa  mein  baithkar  
dhoop  se  senk  rahi  hai  
apne  lijalije  stan  aur  
duःkhati  tatha  kanpti  tangon  ko!  
ek  Dibbe  mein  band  kar  di  gai  hai  meri  shwas  
mujhe  thoons  diya  gaya  hai  ek  andheri  surang  mein  
aur  surang  dwar  ka  mukh  band  kar  diya  gaya  hai  
darwaze  par  wajrasan  lagakar  leti  hai  meri  premika  
uska  ek  hath  andhere  ko  aur  ek  mujhe  nigal  raha  hai  
main  ris  raha  hoon  uski  pratyek  sans  ke  prkampan  ke  sath  
aur  mere  munh  se  waman  ho  raha  hai  rakt  
—wah  andhere  ko  lilti  thahake  laga  rahi  hai!  
uski  ankhon  mein  pratihinsa  ki  aag  jal  rahi  hai  
uske  nathunon  se  nikal  rahi  hain  zahrili  gaisen  
gaison  ki  gamak  se  riskar  bah  rahi  hai  meri  twacha  
aur  mans  gandh  mein  ghiri  hawa  behosh  ho  rahi  hai  
premika  ke  sukhe  stnon  mein  tapak  raha  hai  mera  lahu  
unka  akar  ubhar  raha  hai  
aur  stnon  ke  upar  ban  raha  hai  ek  teer  ka  nishan  
taze  rakt  se  sani  apni  chhatiyon  ko  mere  waksh  par  tikakar  
wo  apne  teer  ko  mere  sine  mein  khons  rahi  hai  
kaDkaDahat  ki  awaz  se  toot  rahi  hai  chhat  
charrakar  gir  rahi  hain  chulen  aur  mitti  aur  gard  
mere  snayu  gal  rahe  hain  
meri  asthiyan  kanp  rahi  hain  
mere  mukh  se  saDe  hue  chuhon  ki  durgandh  aa  rahi  hai  
wo  kapalika  thathakar  hans  rahi  hai—  
meri  mirtyu  bhay  se  kanpti  ankhon  mein  usne  apni  
chhingi  ungli  khomp  di  hai  
meri  janghon  par  tapkakar  apne  mukh  ki  ral  
usne  garm  khanjar  bhonk  diya  hai  
sherni  si  ghurrakar  
mere  kate  dhaD  aur  jaangh  ko  chabate  hue  
wo  nach  rahi  hai  aur  kauon  aur  giddhon  ko  saumpkar  
mera  nagn  shau  
thanDi  hawa  mein  baithkar  
dhoop  se  senk  rahi  hai  
apne  lijalije  stan  aur  
duःkhati  tatha  kanpti  tangon  ko!  
 
             
    
 
    
        स्रोत : 
                
                        पुस्तक  : विजप (पृष्ठ 93) 
                                                                    रचनाकार  : जगदीश चतुर्वेदी  
                                            
                             प्रकाशन  : राधाकृष्ण प्रकाशन
                         
                                                संस्करण   : 1967 
                 
                
                
     
    Additional information available 
    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
    
 
    rare Unpublished content 
    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.