एक राज्य में एक राजा शासन कर रहा था। उसके पास ढेर सारी संपत्ति थी। नौकर-चाकर, दास-दासी भी बहुत थे। परिवार काफ़ी बड़ा था। राजमहल के अंदर हाथी, घोड़ा, बाघ, भालू, हिरन, गैंडा आदि जीव-जंतुओं का ज़ख़ीरा था। वह राजा महाप्रतापी था। कई राज्यों पर विजय हासिल कर शत्रुविहीन होकर आनंद के साथ प्रजा का पालन कर रहा था। उसकी एक रूपवती रानी थी। वह भी हमेशा राजा का मन मोहने में तत्पर रहती। इन सबके बावजूद राजा के मन में एक अभाव रह गया था। कारण था उसका इकलौता बेटा, जो रूपवान, वीर और निर्भीक था, पर विद्या-बुद्धिहीन था।
राजा बेटे की बात सोचकर दुःखी हो जाता। उसके मन में निरंतर एक ही चिंता रहती कि वह अब उम्र के चौथे पड़ाव पर पहुँच चुका है और उसकी एकमात्र संतान मूर्ख है। ऐसे में राज्य का दायित्व किसे सौंपें? एक दिन बेटे को अपने पास बुलाकर राजा ने कहा, “बेटा! तुम इस राज्य के राजकुमार हो और इसके भविष्य के राजा, पर तुम बुद्धिहीन हो। इस हालात में इतने बड़े राज्य का अधीश्वर होना मामूली बात नहीं है। तुम्हें आज से कुछ न कुछ विद्या हासिल करनी होगी।”
राजकुमार ने अपने पिता की बातों पर ग़ौर किया तो लगा कि उनकी बात तो सही है। किसी भी विद्या को हासिल किए बिना वह राज्य पर शासन करेगा कैसे? मन ही मन अपमानित महसूस करते हुए उसने निर्णय लिया कि यह राज्य छोड़कर वह चला जाएगा। जब तक राज्य शासन करने की विद्या में वह प्रवीण नहीं हो जाएगा तब तक वापस नहीं लौटेगा। मन में ऐसा सोचकर एक दिन सुयोग समय पर रात के अँधेरे में अश्वशाला से घोड़ा लेकर राजकीय वेशभूषा में हाथ में तलवार लिए वह निकल पड़ा। सुबह जब राजमहल में सब जगे तो देखा राजकुमार नहीं हैं। चारों तरफ़ खलबली मच गई। राजा और रानी बेटे के घर छोड़कर चले जाने के ग़म में दुःखी होकर दिन बिताने लगे।
उधर घोड़े पर सरपट भागते-भागते राजकुमार दूसरे एक राज्य में पहुँचा। वहाँ पहुँचकर घोड़े से उतरकर राजसी ठाट से सीधा दरबार की तरफ़ बढ़ा। सिंहद्वार पर पहुँचकर दरबान से राजा को ख़बर पहुँचाने के लिए कहा। दरबान ने जाकर राजा से कहा, “महाराज! एक वीर युवक आपके दर्शन के इंतज़ार में है।” राजा ख़ुद चलकर आए और देखा तो लगा सच ही वीर युवक है कोई। सुंदर बलिष्ठ शरीर। तेजोदीप्त मुख, ठीक किसी राजकुमार की तरह। राजा ने उसके आने का कारण जानना चाहा। युवक ने उत्तर दिया, “महाराज! मैं एक राजपुत्र हूँ। दुर्भाग्य से मैं कोई विद्या-साधना कर नहीं पाया। पिता मेरे हाथों राज्य का दायित्व सौंपेंगे या नहीं, इसे लेकर मैं चिंतित हूँ। इसलिए मैं कुछ दिन विदेश भ्रमण करके कुछ अनुभूति संग्रह करने की आस लिए घर से निकला हूँ। पूर्ण अभिज्ञता न होने तक अपने राज्य नहीं लौटूँगा। इसलिए इस दरबार में मुझे परिचारक के रूप में स्वीकार कीजिए।” विवेकवान राजा ने आगंतुक राजपुत्र के स्पष्ट सभ्य व्यवहार और सरल स्वभाव से मुग्ध होकर उसे दरबान के पद पर नियुक्त किया। उसी दिन से राजकुमार वहाँ द्वारपाल के रूप में निष्ठा के साथ अपना कर्तव्य पालन करने लगा।
उस राजा की एक बहुत ख़ूबसूरत बेटी थी। उसकी सुंदरता देखकर युवा लड़के दंग रह जाते। राजा अपनी इस बेटी के लायक़ लड़का ढूँढ़-ढूँढ़कर थक गए थे। जिस भी राज्य में दूतों को भेजा, सभी लौटकर राजकुमारी के लायक़ वर न मिलने की ही सूचना देते। राजा अब करें तो क्या? फिर एक दिन राजा ने तय किया कि राजा और राजकुमारों को निमंत्रित कर राजकुमारी का स्वयंवर रचाया जाए। आख़िर में वही किया गया। विभिन्न राज्यों में निमंत्रण भेजा गया। एक निर्दिष्ट दिन वे सब यहाँ एकत्र होंगे और राजकुमारी उनमें से किसी एक का वरण करेगी।
राजकुमारी सोलह-सत्रह साल की भरी जवानी में अपने को सँभालने में असमर्थ महसूस कर रही थीं। हर समय उसकी दासियाँ आस-पास रहकर उसकी पूरी देखभाल करती रहतीं। फिर भी राजकुमारी का मन एक जीवनसाथी की तलाश में था। अचानक एक दिन उसने द्वारपाल के रूप में काम करने वाले उस विदेशी राजकुमार को देख लिया। पहली नज़र में ही वह उसके प्रति आकर्षित हो गईं। उस दरबान की चाल-ढाल, तौर-तरीक़े में एक राजकुमार की ठाट के लक्षण का अनुमान उसे हो रहा था। उसके सुंदर चेहरे और पौरुष पर मुग्ध होकर राजकुमारी ने अपनी परिचारिकाओं को उसका परिचय लाने का आदेश दिया।
राजकुमारी के मन की बात जानकर परिचारिकाओं ने उस दरबान से उसका असली परिचय पूछा। राजकुमार ने अपना सही-सही परिचय उन्हें दिया। अचानक क्यों उन्होंने उसका परिचय जानना चाहा, यह सोचकर राजकुमार ने इधर-उधर नज़र फिराई तो उसकी नज़र ऊपर महल में उसकी तरफ़ ही चेहरा किए खड़ी राजकुमारी पर पड़ गई। खरे सोने के रंग जैसा उसका तन, गोल चाँद की तरह चेहरे पर वह धीमी मुसकान कितनी सुंदर जँच रही है। राजकुमार बिना पलक झपकाए उसे निहारता रह गया। राजकुमारी भी उस पर नज़र गड़ाए रही। आपस में कोई बातचीत नहीं, बस चार आँखों का मूक मिलन हुआ। उसी एक पल में दोनों आपस में एक-दूसरे को समर्पित हो गए। उसी पल से राजकुमार और राजकुमारी एक-दूसरे को चाहने लगे। दोनों के मन में बस एक ही चिंता थी कि कैसे एक-दूसरे को पा सकेंगे।
परिचारिकाओं ने जाकर राजकुमारी को द्वारपाल का असली परिचय बता दिया, जिसे सुनकर राजकुमारी के आनंद का ठिकाना ना रहा। वह पहली नज़र में ही अपना दिल हार चुकी थी। वह एक राजकुमार है, यह जानकर उसका दिल बल्लियों उछलने लगा। उसके बाद से सखियों के साथ जब भी होती, सिर्फ़ उसी राजकुमार की बातें करतीं। उधर राजकुमार भी मन-ही-मन राजकुमारी को याद करते उसके विरह में अपना शरीर जलाने लगा। उसका अब किसी भी काम में मन नहीं लगता। पर मन में भय भी था कि कहीं काम में कोताही करने पर राजा उसे नौकरी से न निकाल दे। वह किसी राज्य का राजकुमार है ज़रूर, पर यहाँ तो वह द्वारपाल है। इसलिए किसी सामान्य दरबान को राजा भला अपनी इकलौती कन्या का दान क्यों करेंगे? इस तरह चिंताओं में घिरकर राजकुमार दिन-पर-दिन कमज़ोर होता गया। उधर राजकुमारी का भी हाल बेहाल था।
ठीक उसी समय राज्य के सारे जीव-जंतुओं ने सुनसान जंगल में एक सभा का आयोजन किया। बाघ, भालू, सिंह, गैंडा, हिरन, सांभर, ख़रगोश, सियार, हाथी, बनबिलाव, भेड़िया आदि जंतु वहाँ उपस्थित थे। वे सब विचार करने लगे कि राजा ने इतनी सुंदर कन्या रत्न को पाया है, पर उसके लिए योग्य वर ढूँढ़ने में असमर्थ हैं। आख़िर में सबने मिलकर यही तय किया कि उस राजकुमारी से सिर्फ़ हाथी ही विवाह कर पाएगा और कोई नहीं।
यह फ़ैसला सुनकर हाथी मन-ही-मन ख़ूब ख़ुश हुआ। राजकुमारी से वह आसानी से शादी कर लेगा, भला किसकी क़िस्मत में ऐसा सुयोग आता है। उसके बाद उसने मन में काफ़ी विचार किया कि कैसे वह राजकुमारी से विवाह कर पाएगा। हाथी ने अपने घर लौटकर बाक़ी हाथियों को बुलाकर अलग से एक सभा की। उसी सभा में एक हाथी ने बहुत ही बुद्धिमानी भरा उपाय बताया। उसने कहा, “भाइयो! राजकुमारी हर दिन सुबह अपनी सखियों के साथ राजउद्यान के तालाब में नहाने आती है और सूरज उगने से पहले वापस राजमहल लौट जाती है। हम अगर उन से पहले वहाँ जाकर तालाब के अंदर घुसकर पत्थर समान बनकर खड़े रहेंगे तो राजकुमारी को आसानी से उठा ले आएँगे।” इतना सुंदर प्रस्ताव सब के मन को भा गया। सबने मिलकर तय किया कि दूसरे दिन ही यह काम कर लिया जाए।
दूसरे दिन राजा स्वयंवर सभा के आयोजन में व्यस्त थे। कई देशों के राजा राजमहल पहुँच चुके थे। इसलिए सखियाँ सुबह होने से काफ़ी पहले राजकुमारी को लेकर नहाने के लिए तालाब ले गईं। तब तक सारे हाथी पानी के अंदर सूँड़ ऊपर और पीठ थोड़ी बाहर निकालकर खड़े थे। राजकुमारी और सखियों ने हाथियों की पीठ को पत्थर समझकर उसके ऊपर बैठकर नहा-धोकर वापस लौटने लगीं। सभी तालाब से बाहर निकल चुकी थीं, पर राजकुमारी को मुक्ता झाबा से अपना शरीर मलते थोड़ी देर हो गई। उसी समय अचानक सारे हाथी पानी से उठकर दौड़ने लगे। राजकुमारी हाथी की पीठ से उतर नहीं पाईं और इस तरह से हाथियों के साथ वह भी जंगल पहुँच गई।
सखियों ने राजकुमारी की यह हालत देखकर रोते-रोते राजा के आगे सारी बातें बता दीं। अंत:पुर में खलबली मच गई। राजकुमारी पर यह कैसी आपदा आन पड़ी। सभी हाय-तोबा मचाने लगे। द्वार पर प्रहरी का काम करने वाले राजकुमार ने जैसे ही यह बात सुनी, उसके सिर पर मानो आसमान फट पड़ा। उसकी मन की मानसी आज अपहृता! अनेक दिनों की आशा, विश्वास, सपने क्या सब पानी में मिल जाएँगे? जिसके लिए बेगानों के द्वार पर प्रहरी बनकर भी वह गर्वित है, उसका आज ऐसा हाल है! वह कैसे यह सब सह पाएगा? उसका मन बार-बार मथने लगा। उसने सोचा कि राजकुमारी अपनी ऐसी असहाय स्थिति में उसे ज़रूर याद कर रही होंगी। इसलिए अब कैसे भी हो, उनकी रक्षा करनी होगी, नहीं तो फिर अपना जीवन भी वह हार देगा। किसके लिए इस दुनिया में अब वह ज़िंदा रहेगा।
इसलिए वह राजा से अनुमति लेकर घने जंगल की तरफ़ रवाना हो गया। बीहड़ जंगल में दुपहर के समय भी सूर्य की किरण दिखाई पड़ना स्वप्न की तरह था। बाघ कह रहा है, “मैं हूँ” साँप कह रहा है “मैं हूँ।” भूत-पिशाचिनों के हो-हल्ले से रोम-रोम काँप रहे हैं। कमर में बारह हाथ की तलवार खोंसकर ख़ूब साहस के साथ अपने प्राण से भी प्यारी राजकुमारी की जीवन रक्षा करने के लिए राजकुमार आगे बढ़ने लगा।
चलते-चलते बहुत दूर आ जाने पर उसने देखा कि एक बहुत बड़ा साँप उसका रास्ता रोककर खड़ा है। जो भी है, है तो राजकुमार, इतनी आसानी से कैसे डर जाएगा? मन में साहस जुटाकर साँप को सुनाते हुए बोला, “मैं न जाने कितने बड़े-बड़े साँपों को मारकर खा गया हूँ, ये एक मामूली साँप मुझे भला क्या डराएगा? यह तो मेरे एक कौर के लिए भी कम है।”
उसकी बात सुनकर साँप ने डरते हुए धीरे-धीरे वहाँ से खिसकना शुरू किया। यह देखकर राजकुमार ने अपनी कमर से बारह हाथ की तलवार निकालकर साँप को मारने के लिए ऊपर उठाई। तभी साँप सहमकर बोला, “भाई मुझे मत मारो। मेरे पास एक 'मणि' है, उसे ले जाओ। ज़रूरत पड़ने पर मंत्र पढ़कर इसे नीचे रख दोगे तो बारह कोस तक चारों तरफ़ जलमग्न हो जाएगा।” शायद ज़रूरत पड़ जाए, ऐसा सोचकर साँप से मणि लेकर मंत्र सीखा और राजकुमारी के बारे में साँप से पूछा। इसी रास्ते से हाथियों के राजकुमारी को ले जाने की बात साँप ने उसे बताई। उसके बाद साँप को तलवार से एक चोट मारकर राजकुमार आगे बढ़ गया।
कुछ दूर जाने पर और भी घना जंगल पड़ा। चारों तरफ़ सन्नाटा था। सामने देखा एक बहुत बड़ा बाघ हुँकार भर रहा है। राजकुमार के रोम-रोम काँप उठे। पर सीने में दम भरकर बिना डरे आगे बढ़ा और बाघ को सुनाते हुए बोला, “ओहो! न जाने ऐसे कितने बाघों को मैं मार चुका हूँ। इस पिद्दी से भला मैं क्यों डरूँ? इसे खाऊँ तो एक ग्रास भी ना हो।'' राजकुमार की बात सुनकर बाघ डरकर दो क़दम पीछे हट गया।
राजकुमार को तलवार निकालते देखकर बाघ बोला, “भाई मुझे मत मारो। मुझे मारकर भला तुम्हें क्या लाभ मिलेगा? तुम्हें एक अनमोल चीज़ दे रहा हूँ, यह ले जाओ। इसे लेकर मंत्र पढ़कर नीचे रख दोगे तो एक कोस चौड़ी और एक कोस लंबी जगह पर बाँस का एक कंटीला जंगल खड़ा हो जाएगा।” इतना कहकर बाघ ने उसे मंत्र बताकर बाँस की एक नली दी। राजकुमार ने बाँस की नली लेकर राजकुमारी के बारे में पूछा। बाघ ने बताया कि हाथियों का झुंड राजकुमारी को इसी रास्ते से ले गया है। बाघ ज़िंदा रहेगा तो कहीं दुश्मनी ना करे, यह सोचकर तलवार के एक प्रहार से बाघ को मारकर राजकुमार आगे बढ़ चला।
कुछ दूर और चलने पर और भी बीहड़ जंगल मिला। चारों तरफ़ रात का अँधेरा फैला हुआ था। ठंडी हवा से शरीर काँप रहा था। मन को कड़ा करके राजकुमार आगे बढ़ रहा था, तभी उसे सामने एक राक्षस दाँत निकालकर हँसता हुआ खड़ा मिला। राजकुमार ने तलवार की मूठ पर हाथ रखकर सतर्कता के साथ आगे बढ़ते हुए राक्षस को सुनाता-सा बोला, “ओहो! न जाने ऐसे कितने राक्षसों को मैं मार चुका हूँ इसकी भला क्या औक़ात है। इसे खाऊँगा तो मेरे एक ग्रास के बराबर भी ना होगा।” राजकुमार की बात सुनकर राक्षस डर गया। विनती करते हुए राक्षस बोला, “भाई! मुझे मत मारो, मैं तुम्हें एक मणि दूँगा। तुम उसे ले जाना। शायद तुम्हारे काम आए। मंत्र पढ़कर इसे नीचे रख देने पर बारह कोस तक सिर्फ़ आग ही आग होगी।”
राजकुमार ने राक्षस से राजकुमारी के बारे में पूछा तो राक्षस बोला, “कुमार! यह जंगल की सबसे घनी जगह है। यहाँ से कुछ दूर जाने पर एक बहुत बड़ा बरगद का पेड़ मिलेगा, जो न जाने कब से उस जगह पर अपनी शाखा-प्रशाखा फैलाए खड़ा है। वह एक बड़ी छतरी की तरह फैला हुआ है। वहाँ किसी भी इंसान का आना-जाना नहीं है। उसी पेड़ के नीचे जंगल के सारे हाथी झुंड बनाकर रहते हैं। वह पेड़ इतना घना है कि धूप, बरसात और ठंड से उन सब का बचाव करता है। दिन में हाथी चरने निकलते हैं और रात में वहाँ सोते हैं। उन्हें एक दिव्य सुंदरी लड़की को ले जाते हुए मैंने देखा है।”
राक्षस से इतना सुनने के बाद राजकुमार ने चालाकी से उसे मार दिया और बहुत सतर्कता के साथ धीरे-धीरे चलकर उस बरगद के पास पहुँचा। उसने देखा कि सचमुच काफ़ी निरापद जगह है वह। इंसान का कोई नामो-निशान नहीं है वहाँ। राक्षस के बताए अनुसार जगह थी वह। सारे हाथी यहाँ-वहाँ चरने गए थे। चारों तरफ़ घूम-फिरकर राजकुमार देखता रहा। पेड़ के बीचोंबीच एक ऊँची जगह पर पुआल और घास डालकर एक छोटा बिछौना बनाया गया है। राजकुमार ने सोचा कि हो न हो यह राजकुमारी का आसन होगा। उसके बाद देखा कि पेड़ के बीचोंबीच एक बहुत बड़ी खोह है। उसमें एक क्या, दो-तीन आदमी आराम से छिपे रह सकते हैं। इसलिए सबकुछ जाँच-परख लेने के बाद उसी खोह में तलवार लिए राजकुमार बैठ गया।
वह मन ही मन सोचता रहा कि हाथियों को पता चल जाएगा तो उसके प्राण नहीं बचेंगे। इसलिए वह वनदुर्गा का स्मरण करने लगा। राजकुमार के भक्तिपूर्ण प्रार्थना से वनदुर्गा ने प्रसन्न होकर वर माँगने के लिए कहा। राजकुमार ने राजकुमारी का उद्धार करने की बात बताई। वनदुर्गा उसे अभयदान देते हुए बोली, “आधी रात को राजकुमारी को लेकर वह हाथियों की पीठ पर भी चलकर चला जाएगा तो भी उनको पता नहीं चलेगा। उस समय सारे हाथी मोहनिद्रा में होंगे।” इतना कहकर वनदुर्गा ग़ायब हो गई।
राजकुमार पेड़ की खोह में उसी तरह बैठा रहा। शाम घिर आई। फिर अँधेरा घिरने लगा। हाथी एक विराट झुंड बनाकर आ रहे थे। पेड़ के खोह के अंदर से राजकुमार ने देखा, बीच में एक बड़े हाथी की पीठ पर राजकुमारी को बैठाकर, बाक़ी हाथी उसे चारों तरफ़ से घेरकर लिए आ रहे हैं। हाथियों ने पेड़ के नीचे बनाए गए बिछौने पर राजकुमारी को बिठा दिया और पेड़ के चारों तरफ़ बैठकर वे सब आराम करने लगे। सबसे बड़ा हाथी राजकुमारी के सिर पर अपनी ठुड्डी रखकर लेट गया। सारे हाथी राजकुमारी की इसी तरह हर दिन रखवाली करते थे।
राजकुमार ने पेड़ की खोह में से धीमी आवाज़ में राजकुमारी को आवाज़ दी ताकि हाथियों को सुनाई न पड़े। राजकुमारी ने थोड़ा सा घूमकर देखा तो अचानक खोह के अंदर दरबान की नौकरी करने वाले राजकुमार को बैठे देखा। उसे वहाँ देखकर राजकुमारी के विस्मय का ठिकाना न रहा, पर साथ ही उसके मन में थोड़ा साहस उपजा। आख़िर फिर वह उसके मन का मीत जो था। कौन लड़की होगी जो ख़ुश न होगी। पर यह सोचकर वह दुःखी भी हो गई कि अगर किसी तरह हाथियों को पता चल जाएगा तो वे राजकुमार को ज़रूर मार देंगे। राजकुमार ने उसे आश्वस्त किया और वनदुर्गा के वरदान के बारे में भी बताया। फिर उसने राजकुमारी से हाथियों के सोने का समय जानना चाहा। तब राजकुमारी बोली, “यह जो हाथी अपना सूँड़ उसके सिर पर रखकर लेटा है, जब सूँड़ अपने आप नीचे हो जाएगी तभी जानना हाथी सो गए।”
राजकुमार हाथियों के सो जाने का इंतज़ार करता रहा। राजकुमारी बहुत ही व्याकुल होकर राजकुमार से बोली, “हे कुमार! मुझे तो हाथी यहाँ ले आए। मैं ख़ुद ऐसी विपदा में पड़ गई। जीऊँगी या नहीं, नहीं जानती। ऐसे में तुम क्यों यहाँ आ गए? तुम चले जाओ। मैं मर जाऊँ पर तुम ज़िंदा रहो। तुम्हें मेरे जैसी बहुत राजकुमारियाँ मिलेंगी। मेरे लिए भला तुम अपनी जान क्यों दो?” राजकुमारी की बात सुनकर राजकुमार की आँखें छलछला आईं। उसने कहा, “मैं तुम्हारा यहाँ से ज़रूर उद्धार करूँगा, नहीं तो मैं अपना जीवन गँवा देने के लिए भी राज़ी हूँ। तुम्हारे बिना इस शरीर में प्राण रहना बेकार ही है।” इसी तरह आपस में बातचीत करके दोनों ने तय किया कि आधी रात को वे भाग जाएँगे।
ठीक आधी रात को सारे हाथी सो गए। राजकुमारी के सिर पर सूँड़ रखकर लेटा हुआ हाथी भी सो गया, इसलिए उसका सूँड़ धीरे-धीरे नीचे खिसकता गया। राजकुमार इस मौक़े को हाथ से जाने देने वाला नहीं था। वह तुरंत राजकुमारी को साथ लेकर हाथियों को पीठ पर से लाँघते हुए बरगद के नीचे से बाहर आया और वनदुर्गा को याद करते हुए जिस रास्ते से आया था, उसी रास्ते से लौटने लगा। वनदुर्गा की माया से हाथियों को कुछ पता नहीं लगा।
दोनों जब काफ़ी दूर निकल गए, तब हाथियों को होश आया। उठकर देखा तो राजकुमारी नदारद थी। उन्होंने अनुमान लगाया कि चार पाँव के निशान हैं, यानी दो आदमी होंगे। उनमें से एक स्त्री और एक पुरुष। इसका अर्थ हुआ कोई पुरुष ही राजकुमारी को ले गया है। पाँव के निशान का पीछा करते हुए सारे हाथी दौड़ने लगे। बहुत दूर जाने के बाद दोनों उन्हें दिख गए। उन्हें देखते ही हाथी चिंघाड़ने लगे। उनकी चिंघाड़ सुनकर राजकुमार को कोई शक़ नहीं रहा कि हाथी उनका पीछा कर रहे हैं। इसलिए जैसे ही हाथी पास पहुँचने को हुए, उसने साँप की दी गई मणि को नीचे रखकर मंत्र फूँक दिया। देखते ही देखते चारों तरफ़ पानी भर गया। राजकुमार और राजकुमारी जल्दी-जल्दी आगे बढ़ने लगे। हाथियों ने काफ़ी कोशिश कर, पेड़ों से डाली तोड़ और पानी के ऊपर डालकर, उस पर चढ़कर पार करने लगे और फिर दौड़ने लगे। जब हाथी फिर उनके पास पहुँचने लगे तो राजकुमार ने बाघ की दी गई बाँस नली को मंत्र पढ़कर नीचे रख दिया। बारह कोस लंबा और एक कोस चौड़ा बाँस का जंगल तैयार हो गया। हाथी बड़ी मुश्किल से एक-एक बाँस तोड़कर उसके अंदर से रास्ता निकालकर आगे बढ़े। वे बाँस के जंगल को पार कर पाते, तब तक राजकुमार और राजकुमारी काफ़ी आगे निकल गए।
फिर जब राजकुमार ने देखा कि हाथी तो उनका पीछा छोड़ने वाले नहीं हैं और वे फिर पास आने लगे हैं तो राक्षस की मणि को मंत्र पढ़कर नीचे रख दिया। तुरंत बारह कोस दूर तक आग ही आग फैल गई। हाथी अब आगे नहीं बढ़ सके। आग से डरकर पीछे क़दम हटाते हुए अपने ठिकाने पर वापस लौट गए।
अब राजकुमार ख़ूब ख़ुश होकर राजकुमारी को लेकर राजदरबार पहुँच गया। दरबान राजकुमार की बहादुरी देखकर सभी विस्मित हो गए। राजा ने फिर उसे दरबान के रूप में नियुक्त न कर अपनी इकलौती बेटी का विवाह उससे करा दिया। अंत में राजा बेटी और दामाद के हाथों राज्य का दायित्व सौंपकर ख़ुद वानप्रस्थ के लिए रवाना हो गए। वह राजकुमार फिर अपने राज्य न लौटकर वहीं राजा बनकर प्रजा का पालन सुखपूर्वक करने लगा।
ek rajya mein ek raja shasan kar raha tha. Dher sari sampatti bhi uske paas thi. naukar chakar, daas dasi bahut the. parivar kafi baDa tha. rajamhal ke andar hathi, ghoDa, baagh, bhalu, hiran, gainDa aadi jeev jantuon ka zakhira tha. wo raja mahaprtapi tha. kai rajyon par vijay hasil karke shatruvihin hokar anand ke saath praja ka palan kar raha tha. uski ek hi rupavti rani thi. wo bhi hamesha raja ka man mohne mein tatpar rahti. in sabke bavjud raja ke man mein ek abhav rah gaya tha. karan tha unka iklauta beta rupavan veer, nirbhik tha, par vidya buddhihin tha.
raja bete ki baat sochkar duःkhi ho jata. uske man mein nirantar ek hi chinta rahti ki wo ab umr ke chauthe paDav par pahunch chuka hai, aur ekmaatr santan moorkh hai. aise mein rajya ka dayitv kise saumpen? ek din bete ko apne paas bulakar raja ne kaha, “beta! tum is rajya ke rajakumar ho aur iske bhavishya ke raja, par tum buddhihin ho. is halat mein itne baDe rajya ka adhishvar hona mamuli baat nahin hai. tumhein aaj se kuch na kuch vidya hasil karni hogi. ”
rajakumar ne apne pita ki baton par ghaur kiya, to laga ki unki baat to sahi hai. kisi bhi vidya ko hasil kiye bina wo rajya par shasan karega kaise? man hi man apmanit mahsus karte hue usne nirnay liya ki ye rajya chhoDkar wo chala jayega. jab tak rajya shasan karne ki vidya mein wo prveen nahin ho jayega tab tak vapas nahin lautega. man mein aisa sochkar ek din suyog pate hi raat ke andhere mein ashvashala se ghoDa lekar, rajakiy veshbhusha mein haath mein talvar liye wo nikal paDa. subah jab rajamhal mein sab jage, to dekha rajakumar nahin hain. charon taraf khalbali mach gai. raja aur rani bete ke ghar chhoDkar chale jane ke gam mein duःkhi hokar din bitane lage.
udhar ghoDe par sarpat bhagte bhagte rajakumar dusre ek rajya mein pahuncha. vahan pahunchakar ghoDe se utarkar rajasi thaat se sidha darbar ki taraf baDha. sinhadvar par pahunchakar darban se raja ko khabar pahunchane ke liye kaha. darban ne jakar raja se kaha, “maharaj! ek veer yuvak aapke darshan ke intzaar mein hai. ” raja khud chalkar aaye aur dekha to laga sach hi veer yuvak hai koi. sundar balishth sharir. tejodipt mukh, theek kisi rajakumar ki tarah. raja ne uske aane ka karan janna chaha. yuvak ne uttar diya, “maharaj! main ek rajaputr hoon. durbhagya se main koi vidya sadhana kar nahin paya. pita mere hathon rajya ka dayitv saumpenge ya nahin, ise lekar main chintit hoon. isliye main kuch din videsh bhrman karke kuch anubhuti sangrah karne ki aas liye ghar se nikla hoon. poorn abhigyta na hone tak apne rajya nahin lautunga. isliye is darbar mein mujhe paricharak ke roop mein svikar kijiye. ” vivekvan raja ne agantuk rajaputr ke aspasht sabhya vyvahar aur saral svbhaav se mugdh hokar use darban ke pad par niyukt kiya. usi din se rajakumar vahan dvarpal ke roop mein nishtha ke saath apna kartavya palan karne laga.
us raja ki ek bahut khubsurat beti thi. uski sundarta dekhkar yuva laDke dang rah jate. raja apni is beti ke layaq laDka DhoonDh DhunDhakar thak ge the. jis bhi rajya mein duton ko bheja, sabhi lautkar rajakumari ke layaq var na milne ki hi suchana dete. raja ab karen to kyaa? phir ek din raja ne tay kiya ki raja aur rajakumaron ko nimantrit kar rajakumari ka svyanvar rachaya jaye. akhir mein vahi kiya gaya. vibhinn rajyon mein nimantran bheja gaya. ek nirdisht din ve sab yahan ekatr honge aur rajakumari unmen se kisi ek ka varan karegi.
rajakumari solah satrah saal ki bhari javani mein apne ko sanbhalane mein asmarth mahsus kar rahi theen. har samay uski, dasiyan aas paas rahkar uski puri dekhbhal karti rahti. phir bhi rajakumari ka man ek jivansathi ki talash mein tha. achanak ek din usne dvarpal ke roop mein kaam karne vale us videshi rajakumar ko dekh liya. pahli nazar mein hi wo uske prati akarshit ho gain. us darban ki chaal Dhaal, taur tariqe mein ek rajakumar ki thaat ke lakshan ka anuman use ho raha tha. uske sundar chehre aur paurush par mugdh hokar rajakumari ne apni paricharikaon ko uska parichay lane ka adesh diya.
rajakumari ke man ki baat jankar paricharikaon ne us darban se uska asli parichay puchha. rajakumar ne apna sahi sahi parichay unhen diya. paricharikaon ke chale jane par, achanak kyon unhonne uska parichay janna chaha, ye sochkar rajakumar ne idhar udhar nazar phirai, to uski nazar uupar mahl mein uski taraf hi chehra kiye khaDi rajakumari par paD gai. khare sone ke rang jaisa uska tan, gol chaand ki tarah chehre par wo dhimi muskan kitni sundar janch rahi hai. rajakumar bina palak jhapkaye use niharta rah gaya. rajakumari bhi us par nazar gaDaye rahi. aapas mein koi batachit nahin, bas charon ankhon ka mook milan hua. usi ek pal mein donon aapas mein ek dusre ko samarpit ho ge? usi pal se rajakumar aur rajakumari ek dusre ko chahne lage. donon ke man mein bas ek hi chinta thi kaise ek dusre ko pa sakenge.
paricharikaon ne jakar rajakumari ko dvarpal ka asli parichay bata diya, jise sunkar rajakumari ke anand ka thikana na raha. wo pahli nazar mein hi apna dil haar chuki thi, wo ek rajakumar hai, ye jankar uska dil balliyon uchhalne laga. uske baad se sakhiyon ke saath jab bhi hoti sirf usi veer rajakumar ki baten kartin. udhar rajakumar bhi man hi man rajakumari ko yaad karte uske virah mein apna sharir jalane laga. uska ab kisi bhi kaam mein man nahin lagta. par man mein bhay bhi tha ki kahin kaam mein kotahi karne par raja use naukari se na nikal de. wo kisi rajya ka rajakumar hai zarur, par yahan to wo dvarpal hai. isliye kisi samanya darban ko raja bhala apni iklauti kanya ka daan kyon karenge? is tarah chintaon mein ghirkar rajakumar din par din kamzor hota gaya. udhar rajakumari ka bhi haal behal tha.
theek usi samay rajya ke sare jeev jantuon ne sunsan jangal mein ek sabha ka ayojan kiya. baagh, bhalu, sinh, gainDa, hiran, sambhar, khargosh, siyar, hathi, banbilav, bheDiya aadi jantu vahan upasthit the. ve sab vichar karne lage ki raja ne itni sundar kanya ratn ko paya hai, par uske liye yogya var DhunDhane mein asmarth hain. akhir mein sabne milkar yahi tay kiya ki us rajakumari se sirf hathi hi vivah kar payega aur koi nahin.
ye faisla sunkar hathi man hi man khoob khush hua. rajakumari se wo asani se shadi kar lega, bhala kiski qismat mein aisa suyog aata hai. uske baad usne man mein kafi vichar kiya ki kaise wo rajakumari se vivah kar payega. hathi ne apne ghar lautkar baqi hathiyon ko bulakar alag se ek sabha ki. usi sabha mein ek hathi ne bahut hi buddhimani bhara upaay bataya. usne kaha, “bhaiyo! rajakumari har din subah apni sakhiyon ke saath rajudyan ke talab mein nahane aati hai aur suraj ugne se pahle vapas rajamhal laut jati hai. hum agar un se pahle vahan jakar talab ke andar ghuskar patthar saman bankar khaDe rahenge to rajakumari ko asani se utha le ayenge. ” itna sundar prastav sab ke man ko bha gaya. sabne milkar tay kiya ki dusre din hi ye kaam kar liya jaye.
dusre din raja svyanvar sabha ke ayojan mein vyast the. kai deshon ke raja rajamhal pahunch chuke the. isliye sakhiyan subah hone se kafi pahle rajakumari ko lekar nahane ke liye talab le gain. tab tak sare hathi pani ke andar soonD uupar aur peeth thoDi bahar nikalkar khaDe the. rajakumari aur sakhiyon ne hathiyon ki peeth ko patthar samajhkar uske uupar baithkar nha dhokar vapas lautne lagin. sabhi talab se bahar nikal chuki theen, par rajakumari ko mukta jhaba se apna sharir malte thoDi der ho gai. usi samay achanak sare hathi pani se uthkar dauDne lage. rajakumari hathi ki peeth se utar nahin pain aur is tarah se hathiyon ke saath wo bhi jangal pahunch gai.
sakhiyon ne rajakumari ki ye haalat dekhkar rote rote raja ke aage sari baten bata deen. antahpur mein khalbali mach gai. rajakumari par ye kaisi apada aan paDi. sabhi haay toba machane lage. dvaar par prahri ka kaam karne vale rajakumar ne jaise hi ye baat suni uske sir par mano asman phat paDa. uski man ki manasi aaj apahta! anek dinon ki aasha, vishvas, sapne kya sab pani mein mil jayenge? jiske liye beganon ke dvaar par prahri bankar bhi wo garvit hai, uska aaj aisa haal hai! wo kaise ye sab sah payega? uska man baar baar mathne laga. usne socha ki rajakumari apni aisi ashay sthiti mein use zarur yaad kar rahi hongi. isliye ab kaise bhi ho, unki raksha karni hogi, nahin to phir apna jivan bhi wo haar dega. kiske liye is duniya mein ab wo zinda rahega.
isliye wo raja se anumti lekar ghane jangal ki taraf ravana ho gaya. bihaD jangal mein duphar ke samay bhi surya ki kiran dikhai paDna svapn ki tarah tha. baagh kah raha hai, “main hoon” saanp kah raha hai “main hoon. ” bhoot pishachinon ke hohalle se rom rom kaanp rahe hain. kamar mein barah haath ki talvar khonskar khoob sahas ke saath apne praan se bhi pyari rajakumari ki jivan raksha karne ke liye rajakumar aage baDhne laga.
chalte chalte bahut door aa jane par usne dekha ki ek bahut baDa saanp uska rasta rokkar khaDa hai. jo bhi hai, hai to rajakumar, itni asani se kaise Dar jayega? man mein sahas jutakar saanp ko sunate hue bola, “main na jane kitne baDe baDe sanpon ko markar kha gaya hoon, ye ek mamuli saanp mujhe bhala kya Darayega? ye to mere ek kaur ke liye bhi kam hai. ”
uski baat sunkar saanp ne Darte hue dhire dhire vahan se khisakna shuru kiya. ye dekhkar rajakumar ne apni kamar se barah haath ki talvar nikalkar saanp ko marne ke liye uupar uthai. tabhi saanp sahamkar bola, “bhai mujhe mat maro. mere paas ek mani hai, use le jao. zarurat paDne par mantr paDhkar ise niche rakh doge to barah kos tak charon taraf jalmagn ho jayega. ” shayad zarurat paD jaye aisa sochkar, saanp se mani lekar mantr sikha aur rajakumari ke bare mein saanp se puchha. isi raste se hathiyon ke rajakumari ko le jane ki baat saanp ne use batai. uske baad saanp ko talvar se ek chot markar rajakumar aage baDh gaya.
kuch door jane par aur bhi ghana jangal paDa. charon taraf sannata tha. samne dekha ek bahut baDa baagh hunkar bhar raha hai. rajakumar ke rom rom kaanp uthe. par sine mein dam bharkar bina Dare aage baDha aur baagh ko sunate hue bola, “oho! na jane aise kitne baghon ko main maar chuka hoon. is piddi se bhala main kyon Darun? ise khaun to ek graas bhi na ho. rajakumar ki baat sunkar baagh Darkar do qadam pichhe hat gaya.
rajakumar ko talvar nikalte dekhkar baagh bola, “bhai mujhe mat maro. mujhe markar bhala tumhein kya laabh milega? tumhein ek anmol cheez de raha hoon, ye le jao. ise lekar mantr paDhkar niche rakh doge to ek kos chauDi aur ek kos lambi jagah par baans ka ek kantila jangal khaDa ho jayega. ” itna kahkar baagh ne use mantr batakar baans ki ek nali di. rajakumar ne baans ki nali lekar rajakumari ke bare mein puchha. baagh ne bataya ki hathiyon ka jhunD rajakumari ko isi raste se le gaya hai. baagh zinda rahega to kahin dushmani na kare, ye sochkar talvar ke ek prahar se baagh ko markar rajakumar aage baDh chala.
kuch door aur chalne par aur bhi bihaD jangal mila. charon taraf raat ka andhera phaila hua tha. thanDi hava se sharir kaanp raha tha. man ko kaDa karke rajakumar aage baDh raha tha, tabhi use samne ek rakshas daant nikalkar hansta hua khaDa mila. rajakumar ne talvar ki mooth par haath rakhkar satarkata ke saath aage baDhte hue rakshas ko sunata sa bola, “oho! na jane aise kitne rakshson ko main maar chuka hoon iski bhala kya auqat hai. ise khaunga to mere ek graas ke barabar bhi na hoga. ” rajakumar ki baat sunkar rakshas Dar gaya. vinti karte hue rakshas bola, “bhai! mujhe mat maro, main tumhein ek mani dunga. tum use le jana. shayad tumhare kaam aaye. mantr paDhkar ise niche rakh dene par barah kos tak sirf aag hi aag hogi. ”
rajakumar ne rakshas se rajakumari ke bare mein puchha to rakshas bola, “kumar! ye jangal ki sabse ghani jagah hai. yahan se kuch door jane par ek bahut baDa bargad ka peD milega, jo na jane kab se us jagah par apni shakha prashakha phailaye khaDa hai. wo ek baDi chhatri ki tarah phaila hua hai. vahan kisi bhi insaan ka aana jana nahin hai. usi peD ke niche jangal ke sare hathi jhunD banakar rahte hain. wo peD itna ghana hai ki dhoop, barsat aur thanD se un sab ka bachav karta hai. din mein hathi charne nikalte hain aur raat mein vahan sote hain. unhen ek divya sundri laDki ko le jate hue mainne dekha hai. ”
rakshas se itna sunne ke baad rajakumar ne chalaki se use maar diya aur bahut satarkata ke saath dhire dhire chalkar us bargad ke paas pahuncha. usne dekha ki sachmuch kafi nirapad jagah hai wo. insaan ka koi namo nishan nahin hai vahan. rakshas ke bataye anusar jagah thi wo. sare hathi yahan vahan charne ge the. charon taraf ghoom phirkar rajakumar dekhta raha. peD ke bichombich ek uunchi jagah par pual, ghaas Dalkar ek chhota bichhauna banaya gaya hai. rajakumar ne socha ki ho na ho ye rajakumari ka aasan hoga. uske baad dekha ki peD ke bichombich ek bahut baDi khoh hai. usmen ek kya, do teen adami aram se chhipe rah sakte hain. isliye sabkuchh jaanch parakh lene ke baad usi khoh mein talvar liye rajakumar baith gaya.
wo man hi man sochta raha, hathiyon ko pata chal jayega to uske praan nahin bachenge. isliye wo vandurga ka smran karne laga. rajakumar ke bhaktipurn pararthna se tript hokar vandurga ne usse prasann hokar var mangne ke liye kaha. rajakumar ne rajakumari ka uddhaar karne ki baat batai. vandurga use abhaydan dete hue boli, “adhi raat ko rajakumari ko lekar wo hathiyon ki peeth par bhi chalkar chala jayega to bhi unko pata nahin chalega. us samay sare hathi mohanidra mein honge. ” itna kahkar vandurga ghayab ho gai.
rajakumar peD ki khoh mein usi tarah baitha raha. shaam ghir aai. phir andhera ghirne laga. hathi ek virat jhunD banakar aa rahe the. peD ke khoh ke andar se rajakumar ne dekha, beech mein ek baDe hathi ki peeth par rajakumari ko baithakar, baqi hathi use charon taraf se gherkar liye aa rahe hain. hathiyon ne peD ke niche banaye ge bichhaune par rajakumari ko bitha diya aur peD ke charon taraf baithkar ve sab aram karne lage. sabse baDa hathi rajakumari ke sir par apni thuDDi rakhkar let gaya. sare hathi rajakumari ki isi tarah har din rakhvali karte the.
rajakumar ne peD ki khoh mein se dhimi avaz mein rajakumari ko avaz di taki hathiyon ko sunai na paDe, rajakumari ne thoDa sa ghumkar dekha to achanak khoh ke andar darban ki naukari karne vale rajakumar ko baithe dekha. use vahan dekhkar rajakumari ke vismay ka thikana na raha, par saath hi uske man mein thoDa sahas upja. akhir phir wo uske man ka meet jo tha. kaun laDki hogi jo khush na hogi. par ye sochkar wo duःkhi bhi ho gai ki agar kisi tarah hathiyon ko pata chal jayega, to rajakumar ko ve zarur maar denge. rajakumar ne use ashvast kiya aur vandurga ke vardan ke bare mein bhi bataya. phir usne rajakumari se hathiyon ke sone ka samay janna chaha. tab rajakumari boli, “yah jo hathi apna soonD uske sir par rakhkar leta hai, jab soonD apne aap niche ho jayegi tabhi janna hathi so ge. ”
rajakumar hathiyon ke so jane ka intzaar karta raha. rajakumari bahut hi vyakul hokar rajakumar se boli, “he kumar! mujhe to hathi yahan le aaye. main khud aisi vipda mein paD gai. jiungi ya nahin, nahin janti. aise mein tum kyon yahan aa ge? tum chale jao. main mar jaun par tum zinda raho. tumhein mere jaisi bahut rajakumariyan milengi. mere liye bhala tum apni jaan kyon do?” rajakumari ki baat sunkar rajakumar ki ankhen chhalachhla ain. usne kaha, “main tumhara yahan se zarur uddhaar karunga. nahin to main apna jivan ganva dene ke liye bhi razi hoon. tumhare bina is sharir mein praan rahna bekar hi hai. ” isi tarah aapas mein batachit karke donon ne tay kiya ki aadhi raat ko ve bhaag jayenge.
theek aadhi raat ko sare hathi so ge. rajakumari ke sir par soonD rakhkar leta hua hathi bhi so gaya, isliye uska soonD dhire dhire niche khisakta gaya. rajakumar is mauqe ko haath se jane dene vala nahin tha. wo turant rajakumari ko saath lekar hathiyon ko peeth par se langhate hue bargad ke niche se bahar aaya aur vandurga ko yaad karte hue jis raste se aaya tha, usi raste se lautne laga. vandurga ki maya se hathiyon ko kuch pata nahin laga.
kafi door donon jab nikal ge, tab hathiyon ko hosh aaya. uthkar dekha to rajakumari nadarad thi. unhonne anuman lagaya ki chaar paanv ke nishan hain yani do adami honge. unmen se ek stri aur ek purush. iska arth hua koi purush hi rajakumari ko le gaya hai. paanv ke nishan ka pichha karte hue sare hathi dauDne lage. bahut door jane ke baad donon unhen dikh ge. unhen dekhte hi hathi chinghaDne lage. unki chinghaD sunkar rajakumar ko koi shak nahin raha ki hathi unka pichha kar rahe hain. isliye jaise hi hathi paas pahunchne ko hue usne saanp ki di gai mani ko niche rakhkar mantr phoonk diya. dekhte hi dekhte charon taraf pani bhar gaya. rajakumar aur rajakumari jaldi jaldi aage baDhne lage. hathiyon ne kafi koshish karke, peDon se Dali toD aur pani ke uupar Dalkar us par chaDhkar paar karne lage aur phir dauDne lage. jab hathi phir unke paas pahunchne lage, to rajakumar ne baagh ki di gai baans nali ko mantr paDhkar niche rakh diya. barah kos lamba aur ek kos chauDa baans ka jangal taiyar ho gaya. hathi baDi mushkil se ek ek baans toDkar uske andar se rasta nikalkar aage baDhe. ve baans ke jangal ko paar nahin kar pae, tab tak rajakumar aur rajakumari kafi aage nikal ge.
phir jab rajakumar ne dekha ki hathi to unka pichha chhoDne vale nahin hain. aur ve phir paas aane lage to rakshas ki mani ko mantr paDhkar wo niche rakh diya. turant barah kos door tak aag hi aag phail gai. hathi ab aage nahin baDh sake. aag se Darkar pichhe qadam hatate hue apne thikane par vapas laut ge.
ab rajakumar khoob khush hokar rajakumari ko lekar jahan naukari kar raha tha, us rajadarbar mein gaya. vahan darban rajakumar ki bahaduri dekhkar sabhi vismit ho ge. raja ne phir use darban ke roop mein niyukt na karke, apni iklauti beti ka vivah usse kara diya. aur ant mein raja beti aur damad ke hathon rajya ka dayitv saumpkar khud vanaprasth ke liye ravana ho ge. wo rajakumar phir apne rajya na lautkar vahin raja bankar praja ka palan sukhpurvak karne laga.
ek rajya mein ek raja shasan kar raha tha. Dher sari sampatti bhi uske paas thi. naukar chakar, daas dasi bahut the. parivar kafi baDa tha. rajamhal ke andar hathi, ghoDa, baagh, bhalu, hiran, gainDa aadi jeev jantuon ka zakhira tha. wo raja mahaprtapi tha. kai rajyon par vijay hasil karke shatruvihin hokar anand ke saath praja ka palan kar raha tha. uski ek hi rupavti rani thi. wo bhi hamesha raja ka man mohne mein tatpar rahti. in sabke bavjud raja ke man mein ek abhav rah gaya tha. karan tha unka iklauta beta rupavan veer, nirbhik tha, par vidya buddhihin tha.
raja bete ki baat sochkar duःkhi ho jata. uske man mein nirantar ek hi chinta rahti ki wo ab umr ke chauthe paDav par pahunch chuka hai, aur ekmaatr santan moorkh hai. aise mein rajya ka dayitv kise saumpen? ek din bete ko apne paas bulakar raja ne kaha, “beta! tum is rajya ke rajakumar ho aur iske bhavishya ke raja, par tum buddhihin ho. is halat mein itne baDe rajya ka adhishvar hona mamuli baat nahin hai. tumhein aaj se kuch na kuch vidya hasil karni hogi. ”
rajakumar ne apne pita ki baton par ghaur kiya, to laga ki unki baat to sahi hai. kisi bhi vidya ko hasil kiye bina wo rajya par shasan karega kaise? man hi man apmanit mahsus karte hue usne nirnay liya ki ye rajya chhoDkar wo chala jayega. jab tak rajya shasan karne ki vidya mein wo prveen nahin ho jayega tab tak vapas nahin lautega. man mein aisa sochkar ek din suyog pate hi raat ke andhere mein ashvashala se ghoDa lekar, rajakiy veshbhusha mein haath mein talvar liye wo nikal paDa. subah jab rajamhal mein sab jage, to dekha rajakumar nahin hain. charon taraf khalbali mach gai. raja aur rani bete ke ghar chhoDkar chale jane ke gam mein duःkhi hokar din bitane lage.
udhar ghoDe par sarpat bhagte bhagte rajakumar dusre ek rajya mein pahuncha. vahan pahunchakar ghoDe se utarkar rajasi thaat se sidha darbar ki taraf baDha. sinhadvar par pahunchakar darban se raja ko khabar pahunchane ke liye kaha. darban ne jakar raja se kaha, “maharaj! ek veer yuvak aapke darshan ke intzaar mein hai. ” raja khud chalkar aaye aur dekha to laga sach hi veer yuvak hai koi. sundar balishth sharir. tejodipt mukh, theek kisi rajakumar ki tarah. raja ne uske aane ka karan janna chaha. yuvak ne uttar diya, “maharaj! main ek rajaputr hoon. durbhagya se main koi vidya sadhana kar nahin paya. pita mere hathon rajya ka dayitv saumpenge ya nahin, ise lekar main chintit hoon. isliye main kuch din videsh bhrman karke kuch anubhuti sangrah karne ki aas liye ghar se nikla hoon. poorn abhigyta na hone tak apne rajya nahin lautunga. isliye is darbar mein mujhe paricharak ke roop mein svikar kijiye. ” vivekvan raja ne agantuk rajaputr ke aspasht sabhya vyvahar aur saral svbhaav se mugdh hokar use darban ke pad par niyukt kiya. usi din se rajakumar vahan dvarpal ke roop mein nishtha ke saath apna kartavya palan karne laga.
us raja ki ek bahut khubsurat beti thi. uski sundarta dekhkar yuva laDke dang rah jate. raja apni is beti ke layaq laDka DhoonDh DhunDhakar thak ge the. jis bhi rajya mein duton ko bheja, sabhi lautkar rajakumari ke layaq var na milne ki hi suchana dete. raja ab karen to kyaa? phir ek din raja ne tay kiya ki raja aur rajakumaron ko nimantrit kar rajakumari ka svyanvar rachaya jaye. akhir mein vahi kiya gaya. vibhinn rajyon mein nimantran bheja gaya. ek nirdisht din ve sab yahan ekatr honge aur rajakumari unmen se kisi ek ka varan karegi.
rajakumari solah satrah saal ki bhari javani mein apne ko sanbhalane mein asmarth mahsus kar rahi theen. har samay uski, dasiyan aas paas rahkar uski puri dekhbhal karti rahti. phir bhi rajakumari ka man ek jivansathi ki talash mein tha. achanak ek din usne dvarpal ke roop mein kaam karne vale us videshi rajakumar ko dekh liya. pahli nazar mein hi wo uske prati akarshit ho gain. us darban ki chaal Dhaal, taur tariqe mein ek rajakumar ki thaat ke lakshan ka anuman use ho raha tha. uske sundar chehre aur paurush par mugdh hokar rajakumari ne apni paricharikaon ko uska parichay lane ka adesh diya.
rajakumari ke man ki baat jankar paricharikaon ne us darban se uska asli parichay puchha. rajakumar ne apna sahi sahi parichay unhen diya. paricharikaon ke chale jane par, achanak kyon unhonne uska parichay janna chaha, ye sochkar rajakumar ne idhar udhar nazar phirai, to uski nazar uupar mahl mein uski taraf hi chehra kiye khaDi rajakumari par paD gai. khare sone ke rang jaisa uska tan, gol chaand ki tarah chehre par wo dhimi muskan kitni sundar janch rahi hai. rajakumar bina palak jhapkaye use niharta rah gaya. rajakumari bhi us par nazar gaDaye rahi. aapas mein koi batachit nahin, bas charon ankhon ka mook milan hua. usi ek pal mein donon aapas mein ek dusre ko samarpit ho ge? usi pal se rajakumar aur rajakumari ek dusre ko chahne lage. donon ke man mein bas ek hi chinta thi kaise ek dusre ko pa sakenge.
paricharikaon ne jakar rajakumari ko dvarpal ka asli parichay bata diya, jise sunkar rajakumari ke anand ka thikana na raha. wo pahli nazar mein hi apna dil haar chuki thi, wo ek rajakumar hai, ye jankar uska dil balliyon uchhalne laga. uske baad se sakhiyon ke saath jab bhi hoti sirf usi veer rajakumar ki baten kartin. udhar rajakumar bhi man hi man rajakumari ko yaad karte uske virah mein apna sharir jalane laga. uska ab kisi bhi kaam mein man nahin lagta. par man mein bhay bhi tha ki kahin kaam mein kotahi karne par raja use naukari se na nikal de. wo kisi rajya ka rajakumar hai zarur, par yahan to wo dvarpal hai. isliye kisi samanya darban ko raja bhala apni iklauti kanya ka daan kyon karenge? is tarah chintaon mein ghirkar rajakumar din par din kamzor hota gaya. udhar rajakumari ka bhi haal behal tha.
theek usi samay rajya ke sare jeev jantuon ne sunsan jangal mein ek sabha ka ayojan kiya. baagh, bhalu, sinh, gainDa, hiran, sambhar, khargosh, siyar, hathi, banbilav, bheDiya aadi jantu vahan upasthit the. ve sab vichar karne lage ki raja ne itni sundar kanya ratn ko paya hai, par uske liye yogya var DhunDhane mein asmarth hain. akhir mein sabne milkar yahi tay kiya ki us rajakumari se sirf hathi hi vivah kar payega aur koi nahin.
ye faisla sunkar hathi man hi man khoob khush hua. rajakumari se wo asani se shadi kar lega, bhala kiski qismat mein aisa suyog aata hai. uske baad usne man mein kafi vichar kiya ki kaise wo rajakumari se vivah kar payega. hathi ne apne ghar lautkar baqi hathiyon ko bulakar alag se ek sabha ki. usi sabha mein ek hathi ne bahut hi buddhimani bhara upaay bataya. usne kaha, “bhaiyo! rajakumari har din subah apni sakhiyon ke saath rajudyan ke talab mein nahane aati hai aur suraj ugne se pahle vapas rajamhal laut jati hai. hum agar un se pahle vahan jakar talab ke andar ghuskar patthar saman bankar khaDe rahenge to rajakumari ko asani se utha le ayenge. ” itna sundar prastav sab ke man ko bha gaya. sabne milkar tay kiya ki dusre din hi ye kaam kar liya jaye.
dusre din raja svyanvar sabha ke ayojan mein vyast the. kai deshon ke raja rajamhal pahunch chuke the. isliye sakhiyan subah hone se kafi pahle rajakumari ko lekar nahane ke liye talab le gain. tab tak sare hathi pani ke andar soonD uupar aur peeth thoDi bahar nikalkar khaDe the. rajakumari aur sakhiyon ne hathiyon ki peeth ko patthar samajhkar uske uupar baithkar nha dhokar vapas lautne lagin. sabhi talab se bahar nikal chuki theen, par rajakumari ko mukta jhaba se apna sharir malte thoDi der ho gai. usi samay achanak sare hathi pani se uthkar dauDne lage. rajakumari hathi ki peeth se utar nahin pain aur is tarah se hathiyon ke saath wo bhi jangal pahunch gai.
sakhiyon ne rajakumari ki ye haalat dekhkar rote rote raja ke aage sari baten bata deen. antahpur mein khalbali mach gai. rajakumari par ye kaisi apada aan paDi. sabhi haay toba machane lage. dvaar par prahri ka kaam karne vale rajakumar ne jaise hi ye baat suni uske sir par mano asman phat paDa. uski man ki manasi aaj apahta! anek dinon ki aasha, vishvas, sapne kya sab pani mein mil jayenge? jiske liye beganon ke dvaar par prahri bankar bhi wo garvit hai, uska aaj aisa haal hai! wo kaise ye sab sah payega? uska man baar baar mathne laga. usne socha ki rajakumari apni aisi ashay sthiti mein use zarur yaad kar rahi hongi. isliye ab kaise bhi ho, unki raksha karni hogi, nahin to phir apna jivan bhi wo haar dega. kiske liye is duniya mein ab wo zinda rahega.
isliye wo raja se anumti lekar ghane jangal ki taraf ravana ho gaya. bihaD jangal mein duphar ke samay bhi surya ki kiran dikhai paDna svapn ki tarah tha. baagh kah raha hai, “main hoon” saanp kah raha hai “main hoon. ” bhoot pishachinon ke hohalle se rom rom kaanp rahe hain. kamar mein barah haath ki talvar khonskar khoob sahas ke saath apne praan se bhi pyari rajakumari ki jivan raksha karne ke liye rajakumar aage baDhne laga.
chalte chalte bahut door aa jane par usne dekha ki ek bahut baDa saanp uska rasta rokkar khaDa hai. jo bhi hai, hai to rajakumar, itni asani se kaise Dar jayega? man mein sahas jutakar saanp ko sunate hue bola, “main na jane kitne baDe baDe sanpon ko markar kha gaya hoon, ye ek mamuli saanp mujhe bhala kya Darayega? ye to mere ek kaur ke liye bhi kam hai. ”
uski baat sunkar saanp ne Darte hue dhire dhire vahan se khisakna shuru kiya. ye dekhkar rajakumar ne apni kamar se barah haath ki talvar nikalkar saanp ko marne ke liye uupar uthai. tabhi saanp sahamkar bola, “bhai mujhe mat maro. mere paas ek mani hai, use le jao. zarurat paDne par mantr paDhkar ise niche rakh doge to barah kos tak charon taraf jalmagn ho jayega. ” shayad zarurat paD jaye aisa sochkar, saanp se mani lekar mantr sikha aur rajakumari ke bare mein saanp se puchha. isi raste se hathiyon ke rajakumari ko le jane ki baat saanp ne use batai. uske baad saanp ko talvar se ek chot markar rajakumar aage baDh gaya.
kuch door jane par aur bhi ghana jangal paDa. charon taraf sannata tha. samne dekha ek bahut baDa baagh hunkar bhar raha hai. rajakumar ke rom rom kaanp uthe. par sine mein dam bharkar bina Dare aage baDha aur baagh ko sunate hue bola, “oho! na jane aise kitne baghon ko main maar chuka hoon. is piddi se bhala main kyon Darun? ise khaun to ek graas bhi na ho. rajakumar ki baat sunkar baagh Darkar do qadam pichhe hat gaya.
rajakumar ko talvar nikalte dekhkar baagh bola, “bhai mujhe mat maro. mujhe markar bhala tumhein kya laabh milega? tumhein ek anmol cheez de raha hoon, ye le jao. ise lekar mantr paDhkar niche rakh doge to ek kos chauDi aur ek kos lambi jagah par baans ka ek kantila jangal khaDa ho jayega. ” itna kahkar baagh ne use mantr batakar baans ki ek nali di. rajakumar ne baans ki nali lekar rajakumari ke bare mein puchha. baagh ne bataya ki hathiyon ka jhunD rajakumari ko isi raste se le gaya hai. baagh zinda rahega to kahin dushmani na kare, ye sochkar talvar ke ek prahar se baagh ko markar rajakumar aage baDh chala.
kuch door aur chalne par aur bhi bihaD jangal mila. charon taraf raat ka andhera phaila hua tha. thanDi hava se sharir kaanp raha tha. man ko kaDa karke rajakumar aage baDh raha tha, tabhi use samne ek rakshas daant nikalkar hansta hua khaDa mila. rajakumar ne talvar ki mooth par haath rakhkar satarkata ke saath aage baDhte hue rakshas ko sunata sa bola, “oho! na jane aise kitne rakshson ko main maar chuka hoon iski bhala kya auqat hai. ise khaunga to mere ek graas ke barabar bhi na hoga. ” rajakumar ki baat sunkar rakshas Dar gaya. vinti karte hue rakshas bola, “bhai! mujhe mat maro, main tumhein ek mani dunga. tum use le jana. shayad tumhare kaam aaye. mantr paDhkar ise niche rakh dene par barah kos tak sirf aag hi aag hogi. ”
rajakumar ne rakshas se rajakumari ke bare mein puchha to rakshas bola, “kumar! ye jangal ki sabse ghani jagah hai. yahan se kuch door jane par ek bahut baDa bargad ka peD milega, jo na jane kab se us jagah par apni shakha prashakha phailaye khaDa hai. wo ek baDi chhatri ki tarah phaila hua hai. vahan kisi bhi insaan ka aana jana nahin hai. usi peD ke niche jangal ke sare hathi jhunD banakar rahte hain. wo peD itna ghana hai ki dhoop, barsat aur thanD se un sab ka bachav karta hai. din mein hathi charne nikalte hain aur raat mein vahan sote hain. unhen ek divya sundri laDki ko le jate hue mainne dekha hai. ”
rakshas se itna sunne ke baad rajakumar ne chalaki se use maar diya aur bahut satarkata ke saath dhire dhire chalkar us bargad ke paas pahuncha. usne dekha ki sachmuch kafi nirapad jagah hai wo. insaan ka koi namo nishan nahin hai vahan. rakshas ke bataye anusar jagah thi wo. sare hathi yahan vahan charne ge the. charon taraf ghoom phirkar rajakumar dekhta raha. peD ke bichombich ek uunchi jagah par pual, ghaas Dalkar ek chhota bichhauna banaya gaya hai. rajakumar ne socha ki ho na ho ye rajakumari ka aasan hoga. uske baad dekha ki peD ke bichombich ek bahut baDi khoh hai. usmen ek kya, do teen adami aram se chhipe rah sakte hain. isliye sabkuchh jaanch parakh lene ke baad usi khoh mein talvar liye rajakumar baith gaya.
wo man hi man sochta raha, hathiyon ko pata chal jayega to uske praan nahin bachenge. isliye wo vandurga ka smran karne laga. rajakumar ke bhaktipurn pararthna se tript hokar vandurga ne usse prasann hokar var mangne ke liye kaha. rajakumar ne rajakumari ka uddhaar karne ki baat batai. vandurga use abhaydan dete hue boli, “adhi raat ko rajakumari ko lekar wo hathiyon ki peeth par bhi chalkar chala jayega to bhi unko pata nahin chalega. us samay sare hathi mohanidra mein honge. ” itna kahkar vandurga ghayab ho gai.
rajakumar peD ki khoh mein usi tarah baitha raha. shaam ghir aai. phir andhera ghirne laga. hathi ek virat jhunD banakar aa rahe the. peD ke khoh ke andar se rajakumar ne dekha, beech mein ek baDe hathi ki peeth par rajakumari ko baithakar, baqi hathi use charon taraf se gherkar liye aa rahe hain. hathiyon ne peD ke niche banaye ge bichhaune par rajakumari ko bitha diya aur peD ke charon taraf baithkar ve sab aram karne lage. sabse baDa hathi rajakumari ke sir par apni thuDDi rakhkar let gaya. sare hathi rajakumari ki isi tarah har din rakhvali karte the.
rajakumar ne peD ki khoh mein se dhimi avaz mein rajakumari ko avaz di taki hathiyon ko sunai na paDe, rajakumari ne thoDa sa ghumkar dekha to achanak khoh ke andar darban ki naukari karne vale rajakumar ko baithe dekha. use vahan dekhkar rajakumari ke vismay ka thikana na raha, par saath hi uske man mein thoDa sahas upja. akhir phir wo uske man ka meet jo tha. kaun laDki hogi jo khush na hogi. par ye sochkar wo duःkhi bhi ho gai ki agar kisi tarah hathiyon ko pata chal jayega, to rajakumar ko ve zarur maar denge. rajakumar ne use ashvast kiya aur vandurga ke vardan ke bare mein bhi bataya. phir usne rajakumari se hathiyon ke sone ka samay janna chaha. tab rajakumari boli, “yah jo hathi apna soonD uske sir par rakhkar leta hai, jab soonD apne aap niche ho jayegi tabhi janna hathi so ge. ”
rajakumar hathiyon ke so jane ka intzaar karta raha. rajakumari bahut hi vyakul hokar rajakumar se boli, “he kumar! mujhe to hathi yahan le aaye. main khud aisi vipda mein paD gai. jiungi ya nahin, nahin janti. aise mein tum kyon yahan aa ge? tum chale jao. main mar jaun par tum zinda raho. tumhein mere jaisi bahut rajakumariyan milengi. mere liye bhala tum apni jaan kyon do?” rajakumari ki baat sunkar rajakumar ki ankhen chhalachhla ain. usne kaha, “main tumhara yahan se zarur uddhaar karunga. nahin to main apna jivan ganva dene ke liye bhi razi hoon. tumhare bina is sharir mein praan rahna bekar hi hai. ” isi tarah aapas mein batachit karke donon ne tay kiya ki aadhi raat ko ve bhaag jayenge.
theek aadhi raat ko sare hathi so ge. rajakumari ke sir par soonD rakhkar leta hua hathi bhi so gaya, isliye uska soonD dhire dhire niche khisakta gaya. rajakumar is mauqe ko haath se jane dene vala nahin tha. wo turant rajakumari ko saath lekar hathiyon ko peeth par se langhate hue bargad ke niche se bahar aaya aur vandurga ko yaad karte hue jis raste se aaya tha, usi raste se lautne laga. vandurga ki maya se hathiyon ko kuch pata nahin laga.
kafi door donon jab nikal ge, tab hathiyon ko hosh aaya. uthkar dekha to rajakumari nadarad thi. unhonne anuman lagaya ki chaar paanv ke nishan hain yani do adami honge. unmen se ek stri aur ek purush. iska arth hua koi purush hi rajakumari ko le gaya hai. paanv ke nishan ka pichha karte hue sare hathi dauDne lage. bahut door jane ke baad donon unhen dikh ge. unhen dekhte hi hathi chinghaDne lage. unki chinghaD sunkar rajakumar ko koi shak nahin raha ki hathi unka pichha kar rahe hain. isliye jaise hi hathi paas pahunchne ko hue usne saanp ki di gai mani ko niche rakhkar mantr phoonk diya. dekhte hi dekhte charon taraf pani bhar gaya. rajakumar aur rajakumari jaldi jaldi aage baDhne lage. hathiyon ne kafi koshish karke, peDon se Dali toD aur pani ke uupar Dalkar us par chaDhkar paar karne lage aur phir dauDne lage. jab hathi phir unke paas pahunchne lage, to rajakumar ne baagh ki di gai baans nali ko mantr paDhkar niche rakh diya. barah kos lamba aur ek kos chauDa baans ka jangal taiyar ho gaya. hathi baDi mushkil se ek ek baans toDkar uske andar se rasta nikalkar aage baDhe. ve baans ke jangal ko paar nahin kar pae, tab tak rajakumar aur rajakumari kafi aage nikal ge.
phir jab rajakumar ne dekha ki hathi to unka pichha chhoDne vale nahin hain. aur ve phir paas aane lage to rakshas ki mani ko mantr paDhkar wo niche rakh diya. turant barah kos door tak aag hi aag phail gai. hathi ab aage nahin baDh sake. aag se Darkar pichhe qadam hatate hue apne thikane par vapas laut ge.
ab rajakumar khoob khush hokar rajakumari ko lekar jahan naukari kar raha tha, us rajadarbar mein gaya. vahan darban rajakumar ki bahaduri dekhkar sabhi vismit ho ge. raja ne phir use darban ke roop mein niyukt na karke, apni iklauti beti ka vivah usse kara diya. aur ant mein raja beti aur damad ke hathon rajya ka dayitv saumpkar khud vanaprasth ke liye ravana ho ge. wo rajakumar phir apne rajya na lautkar vahin raja bankar praja ka palan sukhpurvak karne laga.
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
