एक गाँव में एक ब्राह्मण पति-पत्नी रहते थे। दोनों का जीवन सुख से बीत रहा था कि अचानक एक दिन किसी अज्ञात बीमारी से पति मर गया। उस समय उसकी विधवा सात महीने की गर्भवती थी। एक बार वह विधवा खड़ी होकर बाल सँवार रही थी, तभी हाथ से कंघी उठाने में उसे तकलीफ़ हुई। उसने कुछ दूरी पर खड़े एक कुत्ते से कंघी उठा देने का अनुरोध किया। उस कुत्ते ने नीचे से कंघी उठाकर देने से पहले एक शर्त रखी। वह शर्त थी कि अगर लड़का होगा तो उससे दोस्ती करेगा और लड़की हुई तो वह उसको दे देगी। इस शर्त पर विधवा ब्राह्मणी राज़ी हुई तो कुत्ते ने कंघी नीचे से उठाकर दे दी।
इसी तरह दिन पर दिन बीत जाने के बाद नौ महीने दस दिन होने पर ब्राह्मणी ने एक लड़की को जन्म दिया। लड़की का नाम उसने फूलमती रखा। लड़की धीरे-धीरे बड़ी होने लगी। एक दिन अपनी सखी-सहेलियों के साथ फूलमती खेल रही थी, तब सबने उससे कहा, “फूलमती, तुझे कुत्ता ले जाएगा। यह बात हम सबने अपनी-अपनी माँ से सुनी है।” फूलमती यह बात सुनकर सोच में पड़ गई। भले ही ब्राह्मणी कुत्ते को दिए वचन को पूरी तरह से भूल गई थी, पर कुत्ते को यह बात याद थी।
एक दिन रात में कुत्ता आकर फूलमती के घर के आगे बैठ गया। फूलमती को यह बात पता चल गई। कुत्ते के चंगुल से कैसे निकलेगी, उसका उपाय वह सोचने लगी। आँखों के सामने रहेगी तो कुत्ता उसे ज़रूर ले जाएगा, इसलिए आधी रात को घर से बहुत दूर चले जाने का निर्णय लिया उसने। पर कुत्ता तो बाहर है और उसे जाने नहीं देगा कभी भी। तो अब वह क्या करे? रोते-रोते वह निद्रा देवी से प्रार्थना करने लगी कि कुत्ता गहरी नींद में सो जाए।
उसकी प्रार्थना से निद्रा देवी प्रसन्न हुईं। कुत्ता गहरी नींद में सो गया। लेकिन जब उसकी नींद टूटी तो वह सूँघते हुए आगे बढ़ने लगा। ज़मींदार के घर के पास तक पहुँचते-पहुँचते फूलमती ने कुत्ते को देख लिया और घबराकर ज़मींदार के लड़के को पकड़ लिया। कुत्ते से अपने को बचा लेने के लिए उसने ज़मींदार के लड़के से अनुरोध किया। ज़मींदार के लड़के ने कुत्ते को वहाँ से भगाकर फूलमती को बचाया। उस समय ज़मींदार के लड़के को शीतला माई आई हुई थी। उसके दूसरे दिन देवी शीतला ने ज़मींदार के लड़के को अपने पास बुला लिया। अपनी इकलौती संतान की मौत पर ज़मींदार, उसकी पत्नी और फूलमती बहुत रोए। गाँव के लोगों ने ज़मींदार को सांत्वना देते हुए कहा कि अब इस लड़की को ही अपना बेटा मानकर घर में रखिए। ज़मींदार ने फूलमती को अपनी बेटी की तरह घर में रखा। फूलमती घर का सारा काम सँभालते हुए ज़मींदार के घर में रहने लगी।
एक दिन आधी रात को ज़मींदार का मृत लड़का प्रेत बनकर सफ़ेद घोड़े पर चढ़कर अपने घर आया। घोड़े को एक पेड़ से बाँधकर फूलमती के कमरे का दरवाज़ा खटखटाने लगा। आधी रात को कौन दरवाज़ा खटखटा रहा है, यह जानने के लिए फूलमती ने दरवाज़ा खोला तो सामने प्रेत को देखकर डर गई। प्रेत बोला, “मुझे देखकर डरो मत। कमरे के अंदर चलो।” अंदर जाकर उसने अपना वही दिव्य रूप धर लिया। रातभर फूलमती के साथ गपशप करके सुबह होने से पहले वापस चला गया।
इसी तरह हर दिन रात में मृत ज़मींदार का लड़का फूलमती के पास आता रहा और दोनों के बीच प्रेम संबंध बन गया। कुछ दिन ऐसे ही बीत गए। फूलमती गर्भवती हो गई। नौ महीने दस दिन के बाद उसे एक लड़का पैदा हुआ। लोगों के बीच हलचल मच गई। गाँव वालों ने उसके इस पाप कर्म के लिए उसे गाँव से निकाल बाहर करने का निर्णय ले लिया। पर ज़मींदार ने गाँव वालों से कहा, “फूलमती जब मेरे आश्रय में है तो मैं उसे उसकी ग़लती के लिए क्षमा करूँगा और अपने घर में ही रखूँगा, नहीं तो मुझे पाप लगेगा। फूलमती मारे शर्म के घर से बाहर नहीं निकल पाती। अपनी क़िस्मत को कोसते हुए रोते-रोते जीने लगी।
ज़मींदार का मृत लड़का हर रात आकर फूलमती और अपने बेटे को देख जाता। एक रात उसके घर की दो नौकरानियों ने उसे देख लिया। उन्हें अपनी आँखों पर विश्वास नहीं हुआ। इसलिए दूसरे दिन रात को भी छुपकर सब देखा और मृत ज़मींदार के पुत्र को फूलमती के सोने के कमरे में ज़िंदा देखकर अचंभित हो गईं। सुबह गाँव वालों से रात की सारी घटना बताई। पर किसी ने भी उनकी बातों पर विश्वास नहीं किया। उसके दूसरे दिन गाँव वालों ने अपनी नज़रों से देखा तो विश्वास किया।
ज़मींदार और उसकी पत्नी भी यह सब देखकर बहुत ख़ुश हुए। उन्होंने बेटे को रोककर घर में रह जाने का अनुरोध किया। पर उसने कहा कि मैं जीवितावस्था में घर में रह नहीं पाऊँगा। मैं देवी माता के पास हूँ। अगर वह चाहेंगी, तभी मानव का रूप पाकर घर में रह सकूँगा। ज़मींदार और उसकी पत्नी बहुत रोए। माता-पिता को रोता हुआ देखकर बेटा बोला, “तुम लोग इस साल चैत पर्व पर एक भव्य पूजा का आयोजन करो। उस पूजा में देवी को बारह बोरी लाई का बड़ा-सा लड्डू और बाइस बैलगाड़ी में भरा हुआ नारियल चढ़ावा देकर पूजा करना और चैत के महीने में तपे हुए नदी के बालू पर पोते को अकेला सुला देना। तब जाकर देवी संतुष्ट होंगी और उसे जीवनदान मिल जाएगा।” इतना कहकर बेटा देवी के पास लौट गया।
बेटे के कहे अनुसार ज़मींदार चैत पर्व की तैयारी करने लगे। बारह बोरी लाई से एक बड़ा लड्डू बनाया गया, बाइस बैलगाड़ी में नारियल भरकर लाया गया और उसे देवी माँ के सामने फोड़ा गया। ढोल, तुरही, मृदंग के नाद से सारा गाँव गुलज़ार हो गया। धूप-दीप- नैवेद्य से देवी प्रसन्न होकर गाँव में विराजीं। देवी ने आते समय तपते बालू पर लेटे एक नवजात शिशु को रोता देखकर उसे गोदी में उठा लिया और गाँव में पधारीं।
वह ख़ूब ग़ुस्से से भरकर गाँव के एक-एक आदमी से पूछने लगीं, “कहो यह नवजात लड़का किसका है? किस पापिष्ठ ने उसे ऐसी निष्ठुरता के साथ चैत महीने के तपते बालू पर सुला दिया था? जल्दी बताओ, नहीं तो सबका गला मोड़कर खा जाऊँगी, पूरे गाँव का ध्वंस कर दूँगी।” सभी एक-दूसरे का चेहरा देखने लगे।
ज़मींदार का मृत पुत्र और फूलमती तो इसी मौक़े का इंतज़ार कर रहे थे। तुरंत दोनों बोल पड़े, “माँ यह नवजात शिशु हमारा है। लोकलाज के मारे हमने उसे तपती नदी के बालू पर सुला दिया था। हमें माफ़ कर दीजिए माँ।” देवी माँ ने पूछा, “तुम लोगों ने ऐसा काम क्यों किया?”
ज़मींदार का लड़का बोला, “माँ, फूलमती को मैंने बचाया था। वह मेरी शरण में आई थी। मैं हर रात आपको बिना बताए उसके पास जाता रहा। अब आप मेरी रक्षा कीजिए माँ।” देवी माँ बोलीं, “ठीक है। अब तू मेरे साथ चल।” उसी समय फूलमती, ज़मींदार और उसकी पत्नी देवी माता के चरणों पर गिरकर रोते-रोते प्रार्थना करने लगे, “हे माँ! आप हमारी रक्षा कीजिए। उसे फिर से आदमी का शरीर प्रदान कीजिए।” नवजात शिशु भी हिलकर रोने लगा। वृद्ध ज़मींदार, उसकी पत्नी, फूलमती और नवजात शिशु की प्रार्थना से प्रसन्न होकर देवी ने ज़मींदार के प्रेतरूपी पुत्र को सहला दिया। उसे जीवन्यास मिल गया। अपने पहले रूप में वह लौट आया और माता-पिता, पत्नी, बच्चे को लेकर सुख से रहने लगा।
ek gaanv mein brahman pati patni rahte the. donon ka jivan sukh se beet raha tha ki achanak ek din kisi agyat bimari se pati mar gaya. us samay uski vidhva saat mahine ki garbhavti thi. ek baar wo vidhva khaDi hokar baal sanvar rahi thi tabhi haath se kanghi uthane mein use taklif hui, isliye kuch duri par khaDe ek kutte se usne kanghi utha dene ka anurodh kiya. us kutte ne niche se kanghi uthakar dene se pahle ek shart rakhi. wo shart thi ki agar laDka hoga to usse dosti karega aur laDki hui to usko wo de degi. is shart par vidhva brahmni razi hui to kutte ne kanghi niche se uthakar de di.
isi tarah din par din beet jane ke baad nau mahine das din hone par brahmni ne ek laDki ko janm diya. laDki ka naam usne phulamti rakha. laDki dhire dhire baDi hone lagi. ek din apni sakhi saheliyon ke saath phulamti khel rahi thi, tab sab ne usse kaha, “phulamti, tujhe kutta le jayega. ye baat hum sabne apni apni maan se suni hai. ” phulamti ye baat sunkar soch mein paD gai. bhale hi brahmni kutte ko diye vachan ko puri tarah se bhool gai thi, par kutte ko ye baat yaad thi.
ek din raat mein kutta aakar phulamti ke ghar ke aage baith gaya. phulamti ko ye baat pata chal gai. kutte ke changul se kaise niklegi, uska upaay wo sochne lagi. ankhon ke samne rahegi to kutta use zarur le jayega, isliye aadhi raat ko ghar se bahut door chale jane ka nirnay liya usne. par kutta to bahar hai, aur use jane nahin dega kabhi bhi. to ab wo kya kare? rote rote wo nidra devi se pararthna karne lagi ki kutta gahri neend mein so jaye.
uski pararthna se nidra devi prasann huin. kutta gahri neend mein so gaya. lekin jab uski neend tuti to wo sunghte hue aage baDhne laga. zamindar ke ghar ke paas tak pahunchte pahunchte phulamti ne kutte ko dekh liya aur ghabrakar zamindar ke laDke ko pakaD liya. kutte se apne ko bacha lene ke liye usne zamindar ke laDke se anurodh kiya. zamindar ke laDke ne kutte ko vahan se bhagakar phulamti ko bachaya. us samay zamindar ke laDke ko shitala mai aai hui thi. uske dusre din devi shitala ne zamindar ke laDke ko apne paas bula liya. apni iklauti santan ki maut par zamindar, uski patni aur phulamti bahut roe. gaanv ke logon ne zamindar ko santvna dete hue kaha ki ab is laDki ko hi apna beta mankar ghar men
rakhiye. zamindar ne phulamti ko apni beti ki tarah ghar mein rakha. phulamti ghar ka sara kaam sanbhalate hue zamindar ke ghar mein rahne lagi.
ek din aadhi raat ko zamindar ka mrit laDka pret bankar safed ghoDe par chaDhkar apne ghar aaya. ghoDe ko ek peD se bandhakar phulamti ke kamre ka darvaza khatkhatane laga. aadhi raat ko kaun darvaza khatkhata raha hai, ye janne ke liye phulamti ne darvaza kholkar samne pret ko dekha to Dar gai. pret bola, “mujhe dekhkar Daro mat. kamre ke andar chalo. andar jakar usne apna vahi divya roop dhar liya. ratbhar phulamti ke saath gapshap karke subah hone se pahle vapas chala gaya. ”
isi tarah har din raat mein mrit zamindar ka laDka phulamti ke paas aata raha aur donon ke beech prem sambandh ban gaya. kuch din aise hi beet ge. phulamti garbhavti ho gai. nau mahine das din ke baad use ek laDka paida hua. logon ke beech halchal mach gai. gaanv valon ne uske is paap karm ke liye use gaanv se nikal bahar karne ka nirnay le liya. par zamindar ne gaanv valon se kaha, “phulamti jab mere ashray mein hai to main use uski ghalati ke liye kshama karunga aur apne ghar mein hi rakhunga. nahin to mujhe paap lagega. phulamti mare sharm ke ghar se bahar nahin nikal pati. apni qismat ko koste hue rote rote jine lagi.
zamindar ka mrit laDka har raat aakar phulamti aur apne bete ko dekh jata. ek raat uske ghar ki do naukraniyon ne use dekh liya. unhen apni ankhon par vishvas nahin hua. isliye dusre din raat ko bhi chhupkar sab dekha aur mrit zamindar ke putr ko phulamti ke sone ke kamre mein zinda dekhkar achambhit ho gain. subah gaanv valon se raat ki sari ghatna batai. par kisi ne bhi unki baton par vishvas nahin kiya. uske dusre din gaanv valon ne apni nazron se dekha to vishvas kiya.
zamindar aur uski patni bhi ye sab dekhkar bahut khush hue. unhonne bete ko rokkar ghar mein rah jane ka anurodh kiya. par usne kaha ki main jivitavastha mein ghar mein rah nahin paunga. devi mata ke paas main hoon. agar wo chahengi tabhi manav ka roop pakar ghar mein rah sakunga. zamindar aur uski patni bahut roe. mata pita ko rota hua dekhkar beta bola, “tum log is saal chait parv par ek bhavya puja ka ayojan karo. us puja mein devi ko barah bori lai ka baDa sa laDDu aur bais bailgaDi mein bhara hua nariyal chaDhava dekar puja karna aur chait ke mahine mein tape hue nadi ke balu par pote ko akela sula dena. tab jakar devi santusht hongi aur use jivandan mil jayega. ” itna kahkar beta devi ke paas laut gaya.
bete ke kahe anusar zamindar chait parv ki taiyari karne lage. barah bori lai se ek baDa laDDu banaya gaya, bais bailgaDi mein nariyal bharkar laya gaya aur use devi maan ke samne phoDa gaya. Dhol, turhi, mridang ke naad se sara gaanv gulzar ho gaya. dhoop deep, naivedya se devi prasann hokar gaanv mein virajin. devi ne aate samay tapte balu par lete ek navjat shishu ko rota dekhkar use godi mein utha liya aur gaanv mein padharin.
wo khoob ghusse se bharkar gaanv ke ek ek adami se puchhne lagin, “kaho ye navjat laDka kiska hai? kis papishth ne use aisi nishtharta ke saath chait mahine ke tapte balu par sula diya tha? jaldi batao nahin to sabka gala moDkar kha jaungi, pure gaanv ko dhvans kar dungi. ” sabhi ek dusre ka chehra dekhne lage.
zamindar ka mrit putr aur phulamti to isi mauqe ka intzaar kar rahe the. turant donon bol paDe, “maan ye navjat shishu hamara hai. loklaj ke mare hamne use tapti nadi ke balu par sula diya tha. hamein maaf kar dijiye maan. ” devi maan ne puchha, “tum logon ne aisa kaam kyon kiya?”
zamindar ka laDka bola, “maan, phulamti ko mainne bachaya tha. wo meri sharan mein aai thi. main har raat aapko bina bataye uske paas jata raha. ab aap meri raksha kijiye maan. ” devi maan bolin, “theek hai. ab tu mere saath chal. ” usi samay phulamti, zamindar aur uski patni devi mata ke charnon par girkar rote rote pararthna karne lage, “he maan! aap hamari raksha kijiye. use phir se adami ka sharir pradan kijiye. ” navjat shishu bhi hilkar rone laga. vriddh zamindar, uski patni, phulamti aur navjat shishu ki pararthna se prasann hokar devi ne zamindar ke pretrupi putr ko sahla diya. use jivanyas mil gaya. apne pahle roop mein wo laut aaya aur mata pita, patni, bachche ko lekar sukh se rahne laga.
ek gaanv mein brahman pati patni rahte the. donon ka jivan sukh se beet raha tha ki achanak ek din kisi agyat bimari se pati mar gaya. us samay uski vidhva saat mahine ki garbhavti thi. ek baar wo vidhva khaDi hokar baal sanvar rahi thi tabhi haath se kanghi uthane mein use taklif hui, isliye kuch duri par khaDe ek kutte se usne kanghi utha dene ka anurodh kiya. us kutte ne niche se kanghi uthakar dene se pahle ek shart rakhi. wo shart thi ki agar laDka hoga to usse dosti karega aur laDki hui to usko wo de degi. is shart par vidhva brahmni razi hui to kutte ne kanghi niche se uthakar de di.
isi tarah din par din beet jane ke baad nau mahine das din hone par brahmni ne ek laDki ko janm diya. laDki ka naam usne phulamti rakha. laDki dhire dhire baDi hone lagi. ek din apni sakhi saheliyon ke saath phulamti khel rahi thi, tab sab ne usse kaha, “phulamti, tujhe kutta le jayega. ye baat hum sabne apni apni maan se suni hai. ” phulamti ye baat sunkar soch mein paD gai. bhale hi brahmni kutte ko diye vachan ko puri tarah se bhool gai thi, par kutte ko ye baat yaad thi.
ek din raat mein kutta aakar phulamti ke ghar ke aage baith gaya. phulamti ko ye baat pata chal gai. kutte ke changul se kaise niklegi, uska upaay wo sochne lagi. ankhon ke samne rahegi to kutta use zarur le jayega, isliye aadhi raat ko ghar se bahut door chale jane ka nirnay liya usne. par kutta to bahar hai, aur use jane nahin dega kabhi bhi. to ab wo kya kare? rote rote wo nidra devi se pararthna karne lagi ki kutta gahri neend mein so jaye.
uski pararthna se nidra devi prasann huin. kutta gahri neend mein so gaya. lekin jab uski neend tuti to wo sunghte hue aage baDhne laga. zamindar ke ghar ke paas tak pahunchte pahunchte phulamti ne kutte ko dekh liya aur ghabrakar zamindar ke laDke ko pakaD liya. kutte se apne ko bacha lene ke liye usne zamindar ke laDke se anurodh kiya. zamindar ke laDke ne kutte ko vahan se bhagakar phulamti ko bachaya. us samay zamindar ke laDke ko shitala mai aai hui thi. uske dusre din devi shitala ne zamindar ke laDke ko apne paas bula liya. apni iklauti santan ki maut par zamindar, uski patni aur phulamti bahut roe. gaanv ke logon ne zamindar ko santvna dete hue kaha ki ab is laDki ko hi apna beta mankar ghar men
rakhiye. zamindar ne phulamti ko apni beti ki tarah ghar mein rakha. phulamti ghar ka sara kaam sanbhalate hue zamindar ke ghar mein rahne lagi.
ek din aadhi raat ko zamindar ka mrit laDka pret bankar safed ghoDe par chaDhkar apne ghar aaya. ghoDe ko ek peD se bandhakar phulamti ke kamre ka darvaza khatkhatane laga. aadhi raat ko kaun darvaza khatkhata raha hai, ye janne ke liye phulamti ne darvaza kholkar samne pret ko dekha to Dar gai. pret bola, “mujhe dekhkar Daro mat. kamre ke andar chalo. andar jakar usne apna vahi divya roop dhar liya. ratbhar phulamti ke saath gapshap karke subah hone se pahle vapas chala gaya. ”
isi tarah har din raat mein mrit zamindar ka laDka phulamti ke paas aata raha aur donon ke beech prem sambandh ban gaya. kuch din aise hi beet ge. phulamti garbhavti ho gai. nau mahine das din ke baad use ek laDka paida hua. logon ke beech halchal mach gai. gaanv valon ne uske is paap karm ke liye use gaanv se nikal bahar karne ka nirnay le liya. par zamindar ne gaanv valon se kaha, “phulamti jab mere ashray mein hai to main use uski ghalati ke liye kshama karunga aur apne ghar mein hi rakhunga. nahin to mujhe paap lagega. phulamti mare sharm ke ghar se bahar nahin nikal pati. apni qismat ko koste hue rote rote jine lagi.
zamindar ka mrit laDka har raat aakar phulamti aur apne bete ko dekh jata. ek raat uske ghar ki do naukraniyon ne use dekh liya. unhen apni ankhon par vishvas nahin hua. isliye dusre din raat ko bhi chhupkar sab dekha aur mrit zamindar ke putr ko phulamti ke sone ke kamre mein zinda dekhkar achambhit ho gain. subah gaanv valon se raat ki sari ghatna batai. par kisi ne bhi unki baton par vishvas nahin kiya. uske dusre din gaanv valon ne apni nazron se dekha to vishvas kiya.
zamindar aur uski patni bhi ye sab dekhkar bahut khush hue. unhonne bete ko rokkar ghar mein rah jane ka anurodh kiya. par usne kaha ki main jivitavastha mein ghar mein rah nahin paunga. devi mata ke paas main hoon. agar wo chahengi tabhi manav ka roop pakar ghar mein rah sakunga. zamindar aur uski patni bahut roe. mata pita ko rota hua dekhkar beta bola, “tum log is saal chait parv par ek bhavya puja ka ayojan karo. us puja mein devi ko barah bori lai ka baDa sa laDDu aur bais bailgaDi mein bhara hua nariyal chaDhava dekar puja karna aur chait ke mahine mein tape hue nadi ke balu par pote ko akela sula dena. tab jakar devi santusht hongi aur use jivandan mil jayega. ” itna kahkar beta devi ke paas laut gaya.
bete ke kahe anusar zamindar chait parv ki taiyari karne lage. barah bori lai se ek baDa laDDu banaya gaya, bais bailgaDi mein nariyal bharkar laya gaya aur use devi maan ke samne phoDa gaya. Dhol, turhi, mridang ke naad se sara gaanv gulzar ho gaya. dhoop deep, naivedya se devi prasann hokar gaanv mein virajin. devi ne aate samay tapte balu par lete ek navjat shishu ko rota dekhkar use godi mein utha liya aur gaanv mein padharin.
wo khoob ghusse se bharkar gaanv ke ek ek adami se puchhne lagin, “kaho ye navjat laDka kiska hai? kis papishth ne use aisi nishtharta ke saath chait mahine ke tapte balu par sula diya tha? jaldi batao nahin to sabka gala moDkar kha jaungi, pure gaanv ko dhvans kar dungi. ” sabhi ek dusre ka chehra dekhne lage.
zamindar ka mrit putr aur phulamti to isi mauqe ka intzaar kar rahe the. turant donon bol paDe, “maan ye navjat shishu hamara hai. loklaj ke mare hamne use tapti nadi ke balu par sula diya tha. hamein maaf kar dijiye maan. ” devi maan ne puchha, “tum logon ne aisa kaam kyon kiya?”
zamindar ka laDka bola, “maan, phulamti ko mainne bachaya tha. wo meri sharan mein aai thi. main har raat aapko bina bataye uske paas jata raha. ab aap meri raksha kijiye maan. ” devi maan bolin, “theek hai. ab tu mere saath chal. ” usi samay phulamti, zamindar aur uski patni devi mata ke charnon par girkar rote rote pararthna karne lage, “he maan! aap hamari raksha kijiye. use phir se adami ka sharir pradan kijiye. ” navjat shishu bhi hilkar rone laga. vriddh zamindar, uski patni, phulamti aur navjat shishu ki pararthna se prasann hokar devi ne zamindar ke pretrupi putr ko sahla diya. use jivanyas mil gaya. apne pahle roop mein wo laut aaya aur mata pita, patni, bachche ko lekar sukh se rahne laga.
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
