चारों ओर शूरवीरों की हाक बढ़ी। महादेव की डाक (वाद्य विशेष) वीरों का उत्साह बढ़ाने लगी, भूमि चक्र पर चढ़ी और अप्सराएँ तृप्त होकर चारों ओर देखने लगीं। ऐसे समय में अश्व को सम्हाल कर कटु वचन बोलते हुए महाराणा प्रतापसिंह ने विनोद में मुग़ल बहलोल खाँ पर अपना कत्ता (खड्ग) चलाया जिससे उसकी कमर कट कर, सिर का लाल मुकुट, कमर का पीला कपड़ा, और सिर तक कट गया। उस समय आनंद में क्रम से ऐसी उपमा प्रतीत हुई कि, मानो श्याम वर्ण राहु रक्तवर्ण मंगल की गोद में, मंगल पीत वर्ण बृहस्पति की गोद में, बृहस्पति स्वच्छ चंद्रमा की गोद में और चंद्रमा ओजस्वी सूर्य की गोद में हों।