औरत एक उधार की
ज़िंदगी जीती है,
एक किराए का
जिस्म रखती है।
अपने तरीक़े से
जीने का उसे
कोई अधिकार नहीं।
रात-दिन खपती है,
कोई आराम नहीं।
जब तक जीती है
तीन मालिक,
बदल जाते हैं।
यही सहते-सहते
हमारे दिल
दहल जाते हैं।
जन्म से लेकर
कौमार्य तक
पिता की जागीर
होती है,
दूसरा मालिक उसे
मिलता है
पति देवता के रूप में
सारी जवानी उसकी
क्रीतदासी रहती है।
तीसरा मालिक
बनाती है,
अपने जिस्म से
अपने रक्त से,
पालती है गर्व से,
बड़े यत्न से,
जवान हुआ
बेटा मालिक
बन जाता है,
उसकी मर्ज़ी पर
माँ का जीवन
निर्भर हो जाता है।
इस तरह, उसकी
ग़ुलामी का सिलसिला
जारी रहता है।
वह अपने लिए नहीं
औरों के लिए जीती है।
इसीलिए औरत
एक उधार की
ज़िंदगी जीती है।
aurat ek udhaar kii
zi.nd jiitii hai,
ek kiraa.e ka
jism rakhtii hai।
apne tariiक़.e se
jiine ka use
ko.ii adhikaar nahii.n।
raata-din khaptii hai,
ko.ii aaraam nahii.n।
jab tak jiitii hai
tiin maalik,
badal jaate hai.n।
yahii sahte-sahte
hamaare dil
dahal jaate hai.n।
janm se lekar
kaumaary tak
pita kii jaagiir
hotii hai,
duusara maalik use
milta hai
pati devata ke ruup me.n
saarii javaanii uskii
kriitadaasii rahtii hai।
tiisara maalik
banaatii hai,
apne jism se
apne rakt se,
paalatii hai garv se,
baDe yatn se,
javaan hu.a
beTa maalik
ban jaata hai,
uskii marzii par
maa.n ka jiivan
nirbhar ho jaata hai।
is tarah, uskii
ghulaamii ka silsila
jaarii rahta hai।
vah apne li.e nahii.n
auro.n ke li.e jiitii hai।
isiili.e aurat
ek udhaar kii
zi.nd jiitii hai।
aurat ek udhaar kii
zi.nd jiitii hai,
ek kiraa.e ka
jism rakhtii hai।
apne tariiक़.e se
jiine ka use
ko.ii adhikaar nahii.n।
raata-din khaptii hai,
ko.ii aaraam nahii.n।
jab tak jiitii hai
tiin maalik,
badal jaate hai.n।
yahii sahte-sahte
hamaare dil
dahal jaate hai.n।
janm se lekar
kaumaary tak
pita kii jaagiir
hotii hai,
duusara maalik use
milta hai
pati devata ke ruup me.n
saarii javaanii uskii
kriitadaasii rahtii hai।
tiisara maalik
banaatii hai,
apne jism se
apne rakt se,
paalatii hai garv se,
baDe yatn se,
javaan hu.a
beTa maalik
ban jaata hai,
uskii marzii par
maa.n ka jiivan
nirbhar ho jaata hai।
is tarah, uskii
ghulaamii ka silsila
jaarii rahta hai।
vah apne li.e nahii.n
auro.n ke li.e jiitii hai।
isiili.e aurat
ek udhaar kii
zi.nd jiitii hai।
स्रोत :
पुस्तक : दलित निर्वाचित कविताएँ (पृष्ठ 202)
संपादक : कँवल भारती
रचनाकार : शांति यादव
प्रकाशन : इतिहासबोध प्रकाशन
संस्करण : 2006
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.