बदल देते हैं हम
हर साल
कमरे में लटकते कैलेंडर
मेज़ पर टिका फूलदान
झाड़ते-पोंछते शो-पीस पर
आ घिरी मिट्टी
रोशनी की झलक के लिए
खोल देते हैं रोशनदान
टूटी चप्पलें, पुराने पेन, कुछ संबंध
बदल देते हैं सब कुछ
बच्चों के टूटे खिलौनों सहित
फेंक देते हैं ख़बरों से भरे
पुराने अख़बार
जीवन में आने के ढंग सहित
बदल देते हैं
अपने बोलने का अंदाज़
शाही फ़रमानों के साथ
बदल जाते हैं
शहर, गाँव, खेत-खलिहान के नाम
चौराहों, पार्कों, बाज़ारों और
गलियों, मकानों के नाम
लेकिन
हम नहीं बदल सके
चेहरों पर अंकित
जाति का नाम
सीने में सिमटी
भूख का नाम
आँखों से बहती
बेबसी का नाम।
- पुस्तक : बीसवीं सदी का पंजाबी काव्य (पृष्ठ 683)
- संपादक : सुतिंदर सिंह नूर
- रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक फूलचंद मानव, योगेश्वर कौर
- प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
- संस्करण : 2014
संबंधित विषय
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
