Font by Mehr Nastaliq Web

एक क्रांति एक रूमाल

ek kranti ek rumal

अनुवाद : नीरू शर्मा

जितेन्द्र उधमपुरी

जितेन्द्र उधमपुरी

एक क्रांति एक रूमाल

जितेन्द्र उधमपुरी

और अधिकजितेन्द्र उधमपुरी

    घुप अँधेरा है आस-पास

    नहीं सूझता हाथ को हाथ

    इस वीरान सुनसान में

    कुछ सुनाई नहीं देता

    कुछ दिखाई नहीं देता

    चहुँ ओर छाए हैं उदास बादल।

    पर

    निर्णय है मेरा

    सारा अँधेरा पीना है

    मुझे जीना है

    मैं नहीं

    एक अंग बन अँधेरे का

    स्वीकारूँगा, कबूलूँगा इसे

    नहीं माँगता मैं दया-दान

    भीख माँगू, माँगूँ रोटी

    मेरा हक़ है वह हिस्सा मेरा

    चुराने नहीं दूँगा हिस्सा अपना

    बग़ावत

    हाँ, बग़ावत ही आज मेरा नारा है।

    माँगती है हर सुबह नया

    एक नारा, एक बग़ावत, एक संघर्ष

    और माँगती है

    एक क्रांति और गर्म लहू जवानी का।

    यह सच है कि

    सच बोलने वालों को

    नाम देकर

    मुजरिम, बाग़ी, विद्रोही

    लगाया जाता है उन पर

    अक्सर आरोप देशद्रोह का

    चढ़ाया जाता है फाँसी

    कर देते हैं छलनी जिस्म उनका

    गर्म गोलियों से

    ताकि कोई आवाज़ रोशनी माँगे

    और माँगे नई सुबह कोई

    पर आवाज़ दबा सका है कौन?

    भला रोक सका है कोई,

    सुबह को उगने से।

    चाहे लालिमा हो उषा काल की

    या हो

    जवान गर्म लहू की

    यह प्रमाण है अरुणोदय का।

    मंसूर, सुकरात, ईसा

    जीवित हैं सभी

    यहीं-कहीं आस-पास हमारे

    रूह में हमारी

    मार सकता है कौन, उनके सपनों को?

    तेरी चूड़ियों की छन-छन

    रुनझुन तेरी पायल की

    सुने एक अरसा हुआ

    एक उम्र गुज़र गई

    सितारों जड़ा तेरा दुपट्टा

    मन मेरा देखने को तरसता है।

    वह तेरा खुलकर हँसना, खिलखिलाना

    शरमा जाना अपने-आप

    और देखते ही देखते, बाँहों में समा जाना

    सब आता है याद मुझे।

    वह रूमाल तेरा

    जिसके कोने पे काढ़ा था तूने

    नाम अपना

    मेरे पास अब भी है

    निशानी तेरे प्यार की।

    वह फूलदार स्वेटर

    जिसका एक-एक घर बुना था

    मेरे लिए, बड़े चाव, बड़े शौक़ से

    वह स्वेटर तेरा हो गया है ढीला

    बाँहें भी कुछ हो गई हैं लंबी

    और इन दिनों

    सिकुड़ गया है वजूद मेरा

    महसूस होता है यूँ

    जैसे चोगा चोला हो

    किसी इंक़लाबी का।

    पर

    इस पहनावे में मुझे

    मिलता है गहरा सुकून

    कभी हँस देता हूँ

    अपने-आप पर मैं।

    बेड़ियाँ मेरे हाथ-पाँव की

    हो गई हैं ढीली

    और

    लगती हैं कुछ भारी-भारी।

    रात में अचानक

    खनखना जाती हैं कभी

    ये कड़ियाँ, ये बेड़ियाँ

    तो लगता है जैसे

    उचट गई होगी, तेरी नींद भी

    और खनक गए होंगे

    तेरे पाँव के बिछुए

    छन, छन, छन।

    पिछली बार

    फूल मोतिये के जो तू लाई थी

    मुरझा गए हैं चाहे

    अब भी बसी है उनमें

    तेरी मीठी ख़ुशबू

    और अब

    मेरे जन्मदिन पर तू

    कोई रूमाल भेजे मुझे

    तो साथ अपने नाम के

    चारों कोनों पे

    अपनी लम्बी-पतली उँगलियों से

    काढ़ना ये चार अक्षर भी

    क़ैद!

    कशमकश!

    कुर्बानी!!!

    क्रांति!!!!

    ताकि मुझे महसूस हो

    मेरे इस क़ैदख़ाने से

    बाहर भी बुन रहा है कोई

    एक क्रांति, एक इतिहास।

    स्रोत :
    • पुस्तक : आधुनिक डोगरी कविता चयनिका (पृष्ठ 172)
    • संपादक : ओम गोस्वामी
    • रचनाकार : जितेन्द्र उधमपुरी
    • प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
    • संस्करण : 2006
    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    ‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    जश्न-ए-रेख़्ता | 13-14-15 दिसम्बर 2024 - जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम, गेट नंबर 1, नई दिल्ली

    टिकट ख़रीदिए