Font by Mehr Nastaliq Web

आज फिर दीवाली

aaj phir diwali

अनुवाद : दिनेश कुमार माली

सीताकांत महापात्र

सीताकांत महापात्र

आज फिर दीवाली

सीताकांत महापात्र

और अधिकसीताकांत महापात्र

    आज फिर दीवाली

    और तुम नहीं

    फैल रहा निसंग अंधेरा तुम्हारी साँसों की तरह

    कर रही प्रतीक्षा कौतुहली पवन

    दीप जलने पर खेलने को छुप्पा-छुप्पी

    तुम नहीं हो, आई है दीवाली

    पोता-पोती सभी हर साल की तरह

    दीप जलाकर

    जला रहे हैं आतिश-फूलझड़ी

    झर रही है तारों की झड़ी, तुम्हारा आशीष बनकर

    तेल चिकनी पुरानी बेंत कुर्सी में

    अब बैठी है शून्यता अपने पाँव पसार

    गगन सम विशाल तुम्हारी हँसी

    फूलझड़ी दीपशिखा से भी उज्जवल

    तुम्हारा वह चेहरा

    फूलझड़ी के प्रकाश में अदृश्य

    मगर फूलकुंड देख रहे हैं विषादयुक्त

    माँ की आँखों में दौड़ती अँधेरे की वेगवती सरिता

    आर फिर दीवाली

    और तुम नहीं बरामदे में

    तुम अब पूर्वज और आजकल तुम्हें

    ‘अँधेरे में आओ रोशनी में जाओ’ कहकर

    अनुरोध किया जाएगा, पर मन नहीं मानता है

    तुम्हारे चेहरे के पास फूलझड़ी लेकर

    नटखट पोता और कभी डरा नहीं पाएगा

    अब तुम डर, भय, स्नेह और सपनों से कोसों दूर

    आज फिर दीवाली

    और लगी है फूलझड़ी की तारावली।

    स्रोत :
    • पुस्तक : ओडिया भाषा की प्रतिनिधि कविताएँ (पृष्ठ 147)
    • रचनाकार : सीताकांत महापात्र
    • प्रकाशन : यश पब्लिकेशंस
    • संस्करण : 2012

    संबंधित विषय

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    ‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    जश्न-ए-रेख़्ता | 13-14-15 दिसम्बर 2024 - जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम, गेट नंबर 1, नई दिल्ली

    टिकट ख़रीदिए