चींटियाँ इतिहास में नहीं होतीं :
उनकी क़तारें उसके भूगोल के आर-पार फैल जाती है;
किसी चींटी को न इतिहास याद रखता है,
न कोई चींटी अपनी नन्ही-सी काया पर
इतिहास की धूल पड़ने देती है।
चींटियाँ सच की भी चिंता नहीं करतीं :
सच भी अपने व्यास में
रेंग रही चींटी को शामिल करना ज़रूरी नहीं समझता।
चींटी का समय लंबा न होता होगा :
जितना होता है उसमें वह उस समय से परेशान होती है
इसका कोई ज्ञात प्रमाण नहीं है।
इतिहास, सच और समय से परे और उनके द्वारा अलक्षित
चींटी का जीवन फिर भी जीवन है :
जिजीविषा से भरा-पूरा,
सिवाय इसके कि चींटी कभी नहीं गिड़गिड़ाती
कि उसे कोई देखता नहीं, दर्ज नहीं करता
या कि अपने में शामिल नहीं करता।
कवि की मुश्किल यह नहीं है कि वह चींटी क्यों नहीं है
बल्कि यह कि शायद वह है,
लेकिन न लोग उसे रहने देते हैं,
न इतिहास, सच या समय।
chintiyan itihas mein nahin hotin ha
unki qataren uske bhugol ke aar par phail jati hai;
kisi chinti ko na itihas yaad rakhta hai,
na koi chinti apni nannhi si kaya par
itihas ki dhool paDne deti hai
chintiyan sach ki bhi chinta nahin kartin ha
sach bhi apne wyas mein
reng rahi chinti ko shamil karna zaruri nahin samajhta
chinti ka samay lamba na hota hoga ha
jitna hota hai usmen wo us samay se pareshan hoti hai
iska koi gyat praman nahin hai
itihas, sach aur samay se pare aur unke dwara alakshait
chinti ka jiwan phir bhi jiwan hai ha
jijiwisha se bhara pura,
siway iske ki chinti kabhi nahin giDagiDati
ki use koi dekhta nahin, darj nahin karta
ya ki apne mein shamil nahin karta
kawi ki mushkil ye nahin hai ki wo chinti kyon nahin hai
balki ye ki shayad wo hai,
lekin na log use rahne dete hain,
na itihas, sach ya samay
chintiyan itihas mein nahin hotin ha
unki qataren uske bhugol ke aar par phail jati hai;
kisi chinti ko na itihas yaad rakhta hai,
na koi chinti apni nannhi si kaya par
itihas ki dhool paDne deti hai
chintiyan sach ki bhi chinta nahin kartin ha
sach bhi apne wyas mein
reng rahi chinti ko shamil karna zaruri nahin samajhta
chinti ka samay lamba na hota hoga ha
jitna hota hai usmen wo us samay se pareshan hoti hai
iska koi gyat praman nahin hai
itihas, sach aur samay se pare aur unke dwara alakshait
chinti ka jiwan phir bhi jiwan hai ha
jijiwisha se bhara pura,
siway iske ki chinti kabhi nahin giDagiDati
ki use koi dekhta nahin, darj nahin karta
ya ki apne mein shamil nahin karta
kawi ki mushkil ye nahin hai ki wo chinti kyon nahin hai
balki ye ki shayad wo hai,
lekin na log use rahne dete hain,
na itihas, sach ya samay
स्रोत :
रचनाकार : अशोक वाजपेयी
प्रकाशन : हिन्दवी के लिए लेखक द्वारा चयनित
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.