अवधी लोकगीत : चलौ, चली अटरिया भागि पिया
awadhi lokgit ha chalau, chali atariya bhagi piya
रोचक तथ्य
संदर्भ—वर्षा और दांपत्य जीवन।
चलौ, चली अटरिया भागि पिया,
बरसै लागी कारी बादरिया।।टेक।।
डेबिया भीजै तौ भीजन देउ।
कजरा लै चल बचाय पिया, बरसै०।।1।।
सेंटुरा भीजै तौ भीजन देउ।
बेंदिया लै चल बचाय पिया, बरसै०।।2।।
लहँगा भीजै तौ भीजन देउ।
चोलिया लै चल बचाय पिया, बरसै०।।3।।
एक स्त्री अपने पति से कहती है कि चलो हम लोग अटारी पर भाग चलें, क्योंकि काली बदली पानी बरसाने लगी।।टेक।।
यदि डिबिया भीगती है तो उसे भीगने दीजिए, किंतु उसमें रखे हुए काजल को बचाकर ले चलिए।।1।।
यदि सिंदूर भीगता है तो भीगने दीजिए, किंतु बिंदी बचाकर ले चलिए।।2।।
यदि लहँगा भीगता है तो भीगने दीजिए, किंतु चोली बचाकर ले चलिए।।3।।
- पुस्तक : हिंदी के लोकगीत (पृष्ठ 172)
- संपादक : महेशप्रताप नारायण अवस्थी
- प्रकाशन : सत्यवती प्रज्ञालोक
- संस्करण : 2002
संबंधित विषय
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
