(पैग़म्बर को ख़ुदा का पैगाम)
गली में बिखरे हुए हैं शीशों के टुकड़े
ईंट पत्थर
अलकतरे पर जमे ख़ून के
बदरंग होते धब्बे
हवा में एक जली हुई महक है
जनाज़ों को गुज़रे कुछ वक़्त हो गया है
घरों के खिड़की दरवाज़े अब भी बंद हैं
जो भी ख़ून-ओ-फ़साद यहाँ से गुज़रा है
रहेगा दर्ज़ किसी के दिल में
किसी के दिमाग़ में
और किसी की साँसों के चलने में
काले चश्में पहना स्मगलर आया था
मर्सिडीज़ गाड़ी में
उसके चार बॉडीगार्ड थे
उसके पास विदेशी कॉल्ट पिस्तौल थी
उसने सूटकेस खोला और पैसे बाँट दिए
पच्चीस हज़ार हर उस घर में
जहाँ मौत हुई थी
और उसने कहा
किसी ने बेटा खोया, किसी ने बाप
किसी ने चाचा, किसी ने भतीजा
वे मारे गये इस जिहाद में
और अल्ला के प्यारे बनकर
सीधा जन्नत चले गये
रहमान ने कहा
मैं अंधा हूँ
मुझे दंगे-फ़साद नहीं दीखते
नहीं समझ सकता ख़ून-खराबा
मुझे सिर्फ़ सुनाई पड़ता है माँ का रोना, बाप का बेतहाशा खाँसना
बीवी की बेबस रुलाई
उसके मासूम बच्चे की
खिलती हँसी
तुम लोग कौन हो?
हमारे घरों में हुई मौतों से तुम दुखी
कैसे हो?
और कैसे हर लाश की कीमत
एकदम पच्चीस हज़ार ही है?
अब अनवर मियाँ को ही लो
उनकी हँसी सोने की हज़ारों दीनार सी खनकती हुई
गूँज जाती थी
और मुशीर की आँखों में
कोहिनूर की चमक थी
स्मगलर ने पूछा
कौन हो आप?
यह तो हमारे लोग थे
जो मारे गये
और जिसे काटा गया है
वह था हमारे कलेजे का टुकड़ा
क्या आप हमारा दर्द
समझ नहीं सकते
और यह तो हमारा फर्ज़ है
जिसे अदा कर रहे हैं
याSअल्ला! परवरदिगार!
रहमान ने कहा
तुमने मेरी आँखें छीन लीं
यह कृपा की
अब इनको रोशनी दे दो
अल्-हम्दुलि’ल्लह
अल्-हम्दुलि’ल्लह
इल्ल’ल्लह!
अल्-हम्दुलि’ल्लह
अल्-हम्दुलि’ल्लह
इल्ल’ल्लह!
अल्लहा-ओ-अकबर!
नूर-ए-मुजस्सम।
gali mein bikhre hue hain shishon ke tukDe
int patthar
alakatre par jamen khoon ke
badrang hote dhabbe
hawa mein ek jali hui mahak hai
janazon ko guzre kuch waqt ho gaya hai
gharon ke khiDki darwaze ab bhi band hain
jo bhi khoon o fasad yahan se gujra hai
rahega darz kisi ke dil mein
kisi ke dimagh mein
aur kisi ki sanson ke chalne mein
kale chashmen pahna smuggler aaya tha
mercedes gaDi mein
uske chaar bauDigarD the
uske pas wideshi kault pistol thi
usne suitcase khola aur paise bant diya
pachchis hazar har us ghar mein
jahan maut hui thi
aur usne kaha
kisi ne beta khoya, kisi ne bap
kisi ne chacha, kisi ne bhatija
we mare gaye is jihad mein
aur alla ke pyare bankar
sidha jannat chale gaye
rahman ne kaha
main andha hoon
mujhe dange fasad nahin dikhte
nahin samajh sakta khoon kharaba
mujhe sirf sunai paDta hai man ka rona, bap ka betahasha khansna
biwi ki bebas rulai
uske masum bachche ki
khilti hansi
tum log kaun ho?
hamare gharon mein hui mauton se tum duki
kaise ho?
aur kaise har lash ki kimat
ekdam pachchis hazar hi hai?
ab anwar miyan ko hi lo
unki hansi sone ki hazaron dinar si khanakti hui
goonj jati thi
aur mushir ki ankhon mein
kohinur ki chamak thi
smuggler ne puchha
kaun ho aap?
ye to hamare log the
jo mare gaye
aur jise kata gaya hai
wo tha hamare kaleje ka tukDa
kya aap hamara dard
samajh nahin sakte
aur ye to hamara pharz hai
jise ada kar rahe hain
yasalla! parwardigar!
rahman ne kaha
tumne meri ankhen chheen leen
ye kripa kiya
ab inko roshni de do
al hamduli’llah
al hamduli’llah
ill’llah
al hamduli’llah
al hamduli’llah
ill’llah
allha o akbar!
noor e mujassam
dange
majahbi dange aur dange aur fasad loot aur agajni
rahman kahta tha ki ab koi farq nahin
darul islam ya darul harb mein
dharm sirf smuggler aup gaingastar ka hi hai
baqi hum sab bahar nikal diye gaye hain
alla ki chhatri ripeyar karne wale
nanakhtai banane wale,furniture bechnewale
ghazal gane wale kaleji talne wale
muhalle ke muhallon mein ghutne wale
carrom ya shatranj khelne wale
gali mein bikhre hue hain shishon ke tukDe
int patthar
alakatre par jamen khoon ke
badrang hote dhabbe
hawa mein ek jali hui mahak hai
janazon ko guzre kuch waqt ho gaya hai
gharon ke khiDki darwaze ab bhi band hain
jo bhi khoon o fasad yahan se gujra hai
rahega darz kisi ke dil mein
kisi ke dimagh mein
aur kisi ki sanson ke chalne mein
kale chashmen pahna smuggler aaya tha
mercedes gaDi mein
uske chaar bauDigarD the
uske pas wideshi kault pistol thi
usne suitcase khola aur paise bant diya
pachchis hazar har us ghar mein
jahan maut hui thi
aur usne kaha
kisi ne beta khoya, kisi ne bap
kisi ne chacha, kisi ne bhatija
we mare gaye is jihad mein
aur alla ke pyare bankar
sidha jannat chale gaye
rahman ne kaha
main andha hoon
mujhe dange fasad nahin dikhte
nahin samajh sakta khoon kharaba
mujhe sirf sunai paDta hai man ka rona, bap ka betahasha khansna
biwi ki bebas rulai
uske masum bachche ki
khilti hansi
tum log kaun ho?
hamare gharon mein hui mauton se tum duki
kaise ho?
aur kaise har lash ki kimat
ekdam pachchis hazar hi hai?
ab anwar miyan ko hi lo
unki hansi sone ki hazaron dinar si khanakti hui
goonj jati thi
aur mushir ki ankhon mein
kohinur ki chamak thi
smuggler ne puchha
kaun ho aap?
ye to hamare log the
jo mare gaye
aur jise kata gaya hai
wo tha hamare kaleje ka tukDa
kya aap hamara dard
samajh nahin sakte
aur ye to hamara pharz hai
jise ada kar rahe hain
yasalla! parwardigar!
rahman ne kaha
tumne meri ankhen chheen leen
ye kripa kiya
ab inko roshni de do
al hamduli’llah
al hamduli’llah
ill’llah
al hamduli’llah
al hamduli’llah
ill’llah
allha o akbar!
noor e mujassam
dange
majahbi dange aur dange aur fasad loot aur agajni
rahman kahta tha ki ab koi farq nahin
darul islam ya darul harb mein
dharm sirf smuggler aup gaingastar ka hi hai
baqi hum sab bahar nikal diye gaye hain
alla ki chhatri ripeyar karne wale
nanakhtai banane wale,furniture bechnewale
ghazal gane wale kaleji talne wale
muhalle ke muhallon mein ghutne wale
carrom ya shatranj khelne wale
स्रोत :
पुस्तक : मैजिक मुहल्ला खंड दो (पृष्ठ 34)
रचनाकार : दिलीप पुरुषोत्तम चित्रे
प्रकाशन : वाणी प्रकाशन
संस्करण : 2019
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.