Font by Mehr Nastaliq Web

पाँच प्यार कविताएँ

panch pyar kawitayen

अनुवाद : रामसिंह चाहल

मोहनजीत

मोहनजीत

पाँच प्यार कविताएँ

मोहनजीत

और अधिकमोहनजीत

    एक

    मैंने गुलाब से पूछा

    तेरा बचपन कहाँ है

    कहने लगा—काँटे को पता है

    पर्वत-चोटी से पूछा

    तेरी इंतज़ार कितनी है

    कहने लगी—गुफा से पूछना पड़ेगा

    समंदर से पूछा—तू कब सोता है

    कहने लगा—तूफ़ान ही बता सकता है

    जल से पूछा—तू कब सूखता है

    कहने लगा—मल्लाह से पूछना था

    माँ से पूछा—बात कब बनी थी?

    कहने लगी—धरती ही जान सकती है

    पूछने का यह सिलसिला जारी था

    कि बिजली की तेज़ चमक-सी

    कोई आवाज़ चीरती हुई गुज़र गई

    और कहने लगी

    मैं तेरी दुखती नस हूँ

    कुछ मेरे से भी पूछ,

    अरे! मुझसे भी पूछ लिया कर!

    दो

    अजीब है कि जो कुछ भी मैंने

    तुझे बतलाया

    तूने मान लिया

    क्योंकि वो तेरे बारे में था

    मगर वह कुछ नहीं जाना जो मैंने बताया नहीं

    तूने औरत को केवल, औरत की तरह

    और मर्द को केवल एक मर्द की तरह देखा है

    अफ़सोस बस यही है

    जो तूने जाना नहीं

    वो अब बतलाया नहीं जा सकेगा

    तीन

    गहरी रात और मैं

    चलते-चलते यहाँ पहुँचे हैं

    वहाँ एक आबशार है

    अभी-अभी जहाँ से रोशनी नहाकर गई है

    इस गूँज में

    मुझे बार-बार क्यों सुनाई देता है

    अपना ही नाम

    यह आबशार ‘मुझे क्यों’ बुलाता है

    चार

    यह पक्षी

    जो अभी-अभी सूरज के कुंड मे से

    अपने पर तोलता हुआ निकला है

    और दूधिया बादलों में धँस गया है

    मुझे इसके गीले परों को देखना है

    मैं एक कविता से दो-चार हूँ

    पाँच

    उन्होंने क्षितिज की ओर देखा

    और कहा, बस!

    ज़मीन और आसमाँ का इतना ही अंतर है?

    उसने उनकी तरफ़ देखा और

    कहा—हाँ

    ज़मीन और आसमाँ का इतना-सा अंतर है!!

    स्रोत :
    • पुस्तक : ओ पंखुरी (पृष्ठ 29)
    • रचनाकार : मोहनजीत
    • प्रकाशन : संवाद प्रकाशन
    • संस्करण : 2004

    संबंधित विषय

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    ‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    जश्न-ए-रेख़्ता | 13-14-15 दिसम्बर 2024 - जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम, गेट नंबर 1, नई दिल्ली

    टिकट ख़रीदिए