Font by Mehr Nastaliq Web

अचरज

achraj

अनुवाद : राजेंद्र देथा

पारस अरोड़ा

और अधिकपारस अरोड़ा

    अचरज है कि इस बस्ती के लोग

    अब भी जी रहे रहे हैं।

    जबकि इन सबकी मौत हो गई थी

    कंधों में गोली लगने से

    और इनके नाम शीत-युद्ध में

    मरने वालों की सूची में छपे हुए हैं।

    मैं हमेशा इस बस्ती में

    सूखे, अँधेरे गहरे कुएँ में

    रोशनी डाल कर देखता हूँ कि

    रात को किसी ने इस बस्ती के

    किसी मुर्दे को इसमें पटका या नहीं

    जिससे मैं दूसरी बार कर सकूँ

    उसकी मृत्यु की घोषणा।

    अचरज है कि इतने दिनों में

    इस शुभ काम की शुरुआत

    किसी ने नहीं की।

    लगता है अब मुझे ही

    करनी होगी यह शुरुआत

    बसना पड़ेगा इन मुर्दों के बीच

    इस शुभकाम की शुरुआत बाबत,

    इनकी अंतिम मृत्यू की घोषणा बाबत।

    अलमारियों में बंद

    इनकी पोथियों को खा गई है दीमक

    कभी पढ़ा नहीं उन्हें।

    उनके पन्नों से इन्होंने अपनी

    सिगरेटें सिलगाई।

    इनका पूरा समय बीत गया

    आपस की इस बहस में कि

    मरवण के घाघरे में कितनी सलवटें हैं?

    कि फलाँ कब जन्मा?

    कि वो कब,

    कहाँ

    किसका

    क्या था?

    ये लड़ मरे

    मुर्दों की बातों बाबत

    ज़िंदा लोगों का यश गटक कर।

    क्या अब भी इनकी

    अंतिम मृत्यु की घोषणा करनी पड़ेगी?

    स्रोत :
    • पुस्तक : सदानीरा
    • संपादक : अविनाश मिश्र
    • रचनाकार : पारस अरोड़ा
    • प्रकाशन : सदानीरा पत्रिका

    संबंधित विषय

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    ‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    जश्न-ए-रेख़्ता | 13-14-15 दिसम्बर 2024 - जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम, गेट नंबर 1, नई दिल्ली

    टिकट ख़रीदिए