अब मुझे शब्दों से भय लगता है : शब्द मुझे
नहीं बोलते, वह मुझसे अलग होकर
परिंदों की भाँति फड़फड़ाते हैं और नीले आकाश में
गुम हो जाते हैं।
मेरी धमनियों में फड़कता हुआ रक्त अब कोई शब्द
नहीं चुन पाता अपने को खोलने के लिए,
मुट्ठियों में बंद घूमता है वृत्ताकार होकर
पीला चक्रव्यूह :
मेरे मस्तिष्क में लगातार होती है झनझनाहट
वायलिन के काँपते हुए स्वर, मृदंग की उठती-बैठती
थाप और अनंत मौन में काँपता हुआ अट्टहास, मेरी
आकृति को विदूषक बनाता हुआ एकांत,
बिना शब्द पाए
छूट जाता है बहते हुए पानी में; और
मैंने स्वयं के व्यापक चुप्पी के साथ पिघलते हुए पाया है;
मेरे पिघलने को समझने के लिए आपको
बादलों में छिपी चमकती सफ़ेद पहाड़ी बर्फ़ को देखना होगा
नदी के बहते टकराव को पीना होगा—
शब्द, भाषा, भंगिमा मुझे कुछ नहीं पकड़ पाता; मुझमें
एक फिसलता हुआ बहाव है निमग्न; अब
मुझे शब्दों से भय लगता है : शब्द जो
ख़ाली पृष्ठ हैं, जिन्हें हर व्यक्ति अपनी इच्छानुसार
आँकता है और अपनी मर्ज़ी से खोलता है, मेरे संलाप
के वाहक नहीं हैं : शब्द मुझे नहीं बोलते—
मुझे एहसास है कि अब मेरी यात्राएँ तुम तक
नहीं हो सकती,
मुझे अपने भीतर ही होना है
वृत्ताकार चक्रवात : व्यक्त।
ab mujhe shabdon se bhay lagta hai ha shabd mujhe
nahin bolte, wo mujhse alag hokar
parindon ki bhanti phaDphaDate hain aur nile akash mein
gum ho jate hain
meri dhamaniyon mein phaDakta hua rakt ab koi shabd
nahin chun pata apne ko kholne ke liye,
mutthiyon mein band ghumta hai writtakar hokar
pila chakrawyuh ha
mere mastishk mein lagatar hoti hai jhanajhnahat
wayalin ke kanpte hue swar, mridang ki uthti baithti
thap aur anant maun mein kanpta hua attahas, meri
akriti ko widushak banata hua ekant,
bina shabd pae
chhoot jata hai bahte hue pani mein; aur
mainne swayan ke wyapak chuppi ke sath pighalte hue paya hai;
mere pighalne ko samajhne ke liye aapko
badlon mein chhipi chamakti safed pahaDi barf ko dekhana hoga
nadi ke bahte takraw ko pina hoga—
shabd, bhasha, bhangima mujhe kuch nahin pakaD pata; mujhmen
ek phisalta hua bahaw hai nimagn; ab
mujhe shabdon se bhay lagta hai ha shabd jo
khali prishth hain, jinhen har wekti apni ichchhanusar
ankta hai aur apni marzi se kholta hai, mere sanlap
ke wahak nahin hain ha shabd mujhe nahin bolte—
mujhe ehsas hai ki ab meri yatrayen tum tak
nahin ho sakti,
mujhe apne bhitar hi hona hai
writtakar chakrawat ha wyakt
ab mujhe shabdon se bhay lagta hai ha shabd mujhe
nahin bolte, wo mujhse alag hokar
parindon ki bhanti phaDphaDate hain aur nile akash mein
gum ho jate hain
meri dhamaniyon mein phaDakta hua rakt ab koi shabd
nahin chun pata apne ko kholne ke liye,
mutthiyon mein band ghumta hai writtakar hokar
pila chakrawyuh ha
mere mastishk mein lagatar hoti hai jhanajhnahat
wayalin ke kanpte hue swar, mridang ki uthti baithti
thap aur anant maun mein kanpta hua attahas, meri
akriti ko widushak banata hua ekant,
bina shabd pae
chhoot jata hai bahte hue pani mein; aur
mainne swayan ke wyapak chuppi ke sath pighalte hue paya hai;
mere pighalne ko samajhne ke liye aapko
badlon mein chhipi chamakti safed pahaDi barf ko dekhana hoga
nadi ke bahte takraw ko pina hoga—
shabd, bhasha, bhangima mujhe kuch nahin pakaD pata; mujhmen
ek phisalta hua bahaw hai nimagn; ab
mujhe shabdon se bhay lagta hai ha shabd jo
khali prishth hain, jinhen har wekti apni ichchhanusar
ankta hai aur apni marzi se kholta hai, mere sanlap
ke wahak nahin hain ha shabd mujhe nahin bolte—
mujhe ehsas hai ki ab meri yatrayen tum tak
nahin ho sakti,
mujhe apne bhitar hi hona hai
writtakar chakrawat ha wyakt
स्रोत :
पुस्तक : महाभिनिष्क्रमण (पृष्ठ 101)
रचनाकार : मोना गुलाटी
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.