Font by Mehr Nastaliq Web

रोशन हुई शिखर शृंखला

roshan hui sikhar shrinkhla

अनुवाद : रतनलाल शांत

ग़ुलाम अहमद 'महजूर'

ग़ुलाम अहमद 'महजूर'

रोशन हुई शिखर शृंखला

ग़ुलाम अहमद 'महजूर'

और अधिकग़ुलाम अहमद 'महजूर'

    मिटे तमस, होगा प्रकाश, सूरज ने ज्योति बिखेरी है

    रोशन हुई शिखर शृंखला।

    पहाड़ियों, पर्वत शृंगों पर फैली ज्योति घनेरी है

    रोशन हुई शिखर शृंखला।

    बाग़ों के 'वारिल' 'रींज़िलों' को कर देंगे मटियामेट,

    चिंता छोड़ो बुलबुल, पंख खोल हवा से कर लो भेंट,

    अब के बाद जगत में तेरी रीत चलेगी रस्म चले—

    रोशन हुई शिखर शृंखला।

    हद से भी ज़्यादा शाखाएँ पेड़ जो कभी फैलाएँ,

    माली ऐसे पेड़ों की ही तराशता है शाखाएँ,

    तू भी अपनी सोच को सीमाओं में रखना, ध्यान रहे—

    रोशन हुई शिखर शृंखला।

    गुलेलाला के फूल स्नेह से सिंची मशालें जलाएँगे

    उनकी जोत से नभ को रोशन कर लेंगे दमकाएँगे

    नरगिस अपने प्यालों में शबनम की मदिरा ढालेगी—

    रोशन हुई शिखर शृंखला।

    सूरजमुखी थाल मुहरों से सजा सजा भर भर लाया

    प्यार के नभ से राशि राशि वैभव और सुख लेकर आया,

    उसके स्वागत में गुलेलाला ने हरयल जलाया रे—

    रोशन हुई शिखर शृंखला।

    सुबह की हवा यों बोली, ज्यों क्यारी का दलाल बोला

    पीठ पक्षियों की थपकाई, शब्द कहे शाबाशी के,

    दोनों मगर एक दूजे पर घात लगाए हैं बैठे

    रोशन हुई शिखर शृंखला।

    जब चिनार से नीड़ चील का तोड़, उतारा जाएगा,

    पैदा होगी तब बुलबुल के बचने की कोई आशा,

    ‘पोशिनूल’ भी होश सँभाले राहत की साँसें लेंगे—

    रोशन हुई शिखर शृंखला।

    वारिल : एक सौम्य शांतिप्रिय पक्षी

    रींज़िल : एक आक्रामक पक्षी

    पोशिनूल : एक सुंदर नाज़ुक पक्षी

    स्रोत :
    • पुस्तक : उजला राजमार्ग (पृष्ठ 35)
    • संपादक : रतनलाल शांत
    • रचनाकार : ग़ुलाम अहमद 'महजूर'
    • प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
    • संस्करण : 2005
    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    ‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY