Font by Mehr Nastaliq Web

बड़शाह की पुकार

baDshah ki pukar

अनुवाद : रतनलाल शांत

अब्दुल अहद 'आज़ाद'

अब्दुल अहद 'आज़ाद'

बड़शाह की पुकार

अब्दुल अहद 'आज़ाद'

और अधिकअब्दुल अहद 'आज़ाद'

    Roman
    Get App

    दिल में हूक जो उठती है

    मन से संगीत फूटता जो

    कभी छिपाए नहीं छिप सके

    ऐसा है यह धन

    इसका उपयोग नहीं करता जो

    इसे गँवा देता है।

    नहीं रहा क्या ऐसा कोई मीत, हितैषी

    जिसकी रगरग में दौड़ रहा हो वही ख़ून

    हाय प्यार के वे 'कुमरी' पंछी

    किस की ओट लिए

    कहाँ छिपे बैठे हैं?

    वही हवा है

    ज़मीन वही

    सोते वही आज भी पहले जैसे उफन रहे

    नदियाँ वही

    बह रहा पानी इनमें वही

    देख रहा हूँ वे ही सीने

    ठंडे हुए बर्फ़ से ज़्यादा

    जो अपने भीतर की लय में (गरजा करते)

    उबला करते ज्यों कड़ाह

    ऐ मेरे हमवतन,

    नहीं क्या जाग जाओगे अब भी

    गंभीर नींद से?

    सर्वस्व तेरा तो गया

    जान भी अब क्या व्यर्थ गँवा दोगे?

    यह कौन प्यार की क्यारी है

    जिनमें ख़ामोश रमे बैठे

    ओ पंछी बोलो तो

    क्या ग़म है तुमको भीतर-ही-भीतर खाए

    हो दुःख से बेख़बर पड़े,

    हो अचेत पीड़ा से भी

    काश होश में आए तू

    अपनी पीड़ा का ख़ुद कोई उपचार करे

    मैंने देखे हैं

    अँधियारे के हिमकण, ज्योतिर्मान मशालों से

    शीशमहल के दर्पण, ‘त्राहि त्राहि’ में फूटे

    आत्याचारी!

    कैसी आग लगाई तुमने

    कबूतरों के पंख जलाकर राख किए

    (फिर भी देखो)

    देख रहा हूँ, अब भी

    इनसे तो है बाज़ भी डरे

    जगह जगह

    बड़ा लाड़ला लल्लू है जो बंदा

    नहीं समझ सकता वह गति,

    ‘आज़ाद’ की

    वही अंग हमारा केवल

    जलन आग की समझे

    जो गिरता है आग के अंदर।

    स्रोत :
    • पुस्तक : उजला राजमार्ग (पृष्ठ 39)
    • संपादक : रतनलाल शांत
    • रचनाकार : अब्दुल अहद 'आज़ाद'
    • प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
    • संस्करण : 2005

    संबंधित विषय

    इतिहास समय कश्मीरी कविता
    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

    ‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।

    अधिक जानिए
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS टिप्पणियाँ देखिए

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    join rekhta family!

    You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.

    LOG IN REGISTER
    Hindvi
    खोजिए
    Get App
    Notification
    Rekhta Foundation

    Devoted to the preservation & promotion of Urdu
    Rekhta

    Urdu poetry, urdu shayari, shayari in urdu, poetry in urdu
    Rekhta Dictionary

    A Trilingual Treasure of Urdu Words
    Sufinama

    Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
    Rekhta Learning

    The best way to learn Urdu online
    Rekhta Books

    Best of Urdu & Hindi Books
    हिन्दवी डिक्शनरी

    हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश
    बोलिए