स्त्री और पुरुष टॉलस्टॉय के 'रिलेशन टू दी सेक्सज़' का ज्ञानचंद जैन द्वारा किया गया हिंदी अनुवाद है। इस पुस्तक में लेखक ने स्त्री और पुरुष का संबंध कैसा होना चाहिए और उनके संबंध केवल शारीरिक होना चाहिए या किसी ऊँचे आध्यात्मिक लक्ष्य के लिए होना चाहिए ऐसा कई प्रश्नों का उत्तर दिया है।